艾米提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

據說有個電視劇叫《家有仙妻》,老黃針對自家的情況,把這個劇名改頭換面了一下,叫作《家有JIAO妻》。

自己的妻子自己嬌,所以艾米是老黃名副其實的“嬌妻”。但艾米的“嚼”功也好生了得,所以也可以稱為“嚼妻”,乾脆用個拼音JIAO,一箭雙鵰,一拼雙JIAO。

K市人形容一個人會說話,就叫“會嚼”,當然是帶點貶義的,不過艾黃一向愛用帶貶義的詞形容自己,也形容彼此,所謂自嘲是也。艾米認為自己的愛法很傻,所以把那些理解她的人稱為“知傻”,她經常說老黃是“糨糊head”,我們一家人都叫彼此“憨包子”或者“傻乎乎的”。

自嘲最安全。嘲弄別人,就有可能得罪人,搞得別人不高興。但自嘲就沒這個危險,只要你自己不會不高興,誰也不會因為你自嘲不開心。而且據說當今世界已經進入了一個自嘲的年代,一個沒能力自嘲的人,會被看成是一個boring的沒有幽默感的人,所以艾黃爭先恐後自嘲,他嘲只用在自衛反擊之時。

艾米會“嚼”,老黃早就知道。十多年前第一次見面,老黃就領教了艾米的嚼功。

這是艾米在《十年忽悠》裡描寫的那段:

他笑了笑,說:“你是艾米吧?小孩子,騙人不好。”

“大人騙人就好了?”

“真的是伶牙俐齒啊,說不過你,認輸。”他開心地笑著,把手裡的紙卷遞給她,“你把這個交給你爸爸,他要的。”

老黃說的“小孩子,騙人不好”裡的“小孩子”,是個呼語,意思是“小孩子,我告訴你,騙人可不好”。如果直譯成英語,大概是Kid,it'snotgoodtotellalie.

艾米當然知道老黃是這個意思,不過她鑽了口語沒有標點符號的空子,把老黃的話解釋為“小孩子撒謊不好”。如果直譯成英語,大概是It'snotgoodforkidstolie.所以她反問:“大人騙人就好了?”

有的人不喜歡鑽空子的人,覺得被人鑽了空子,是件很丟臉的事。但艾米的父母從不反對自己的孩子鑽他們的空子,艾米能鑽到他們空子,他們總是很高興地鼓勵,並承認自己說話不嚴謹。即使艾米鑽錯了,他們也不會發脾氣,而是耐心地指出為什麼艾米鑽錯了空子。

會鑽空子的人,一般都是腦子轉得快的人,而且是發散性思維的人,他們可以在一瞬間向不同的方向思考,把各種可能都考慮到。這

其它小說推薦閱讀 More+
諜戰代號:未亡人

諜戰代號:未亡人

青年節
關於諜戰代號:未亡人: 不穿越,無系統,不重生。照樣熱血沸騰,反轉不斷。諜戰,是一群活生生的人,在用意志和血肉,鑄就隱蔽戰線的輝煌。不容褻瀆。“我在上海警視廳的成功,從來都不歸功於我,而是為我而死的一個個英靈。”“我時常想起他們。”“我希望等我死後,能埋葬在他們身邊,繼續跟他們一起戰鬥。”為死者生,為生者死。我叫鄭開奇,代號:未亡人。
其它 連載 307萬字
替嫁豪門後,千億霸總又寵又撩

替嫁豪門後,千億霸總又寵又撩

大蘿貝
簡介:她為救大哥,與親生母親做一場交易。 代替養女嫁給差點成為低保戶的娃娃親物件。 婚後丈夫使用各種手段逼迫她離婚:“我不可能跟你這樣的女人生活一輩子,拿上錢滾!” 就在江一雪準備拿錢走人時,丈夫搖身一變,成了有權有勢的商業大佬。 不僅有權有勢,還有著絕世容顏! 害怕身份曝光,她想溜之大吉。 誰知被男人堵住去路,捏著她的下巴,道:“偷走我的心就想跑?誰給你的膽子?” 江一雪:“???” 誰偷走他
其它 連載 142萬字
重生吉吉的野望

重生吉吉的野望

甘緣茶
《重生吉吉的野望》是甘緣茶精心創作的修真小說,筆趣閣頂點實時更新重生吉吉的野望最新章節並且提供無彈窗閱讀,書友所發表的重生吉吉的野望評論,並不代表筆趣閣頂點贊同或者支援重生吉吉的野望讀者的觀點。
其它 連載 74萬字
醫妃攜崽歸來,殘王總想父憑女貴

醫妃攜崽歸來,殘王總想父憑女貴

素衣小小
醫妃攜崽歸來,殘王總想父憑女貴小說簡介: 【萌寶+爽快復仇+追妻火葬場+純甜不虐】 四年前京都驚生一件大丑事:戰神東籬王被京城第一醜女宮禾下了藥,在左相府的廂房內翻雲覆雨。訊息一經散播,京城無數妙齡女子以淚洗面,便是修養極好的大家閨秀也忍不住破口大罵老天無眼,怎麼就讓那如仙人一般的東籬王被那樣一個無德又醜陋的惡女染指了? 四年後,女主二次重生迴歸。她一手醫術,一手殺術,將曾經恨不得凌遲了她的男人
其它 連載 164萬字
斷代

斷代

郭強生
曾在交際圈風光無限的老七已步入中年,在親密好友重病離世之後,還是堅持在臺北鬧區獨自守著美樂地酒吧。曾經被一個大學生傷得很深的他,對於追求了大半生的愛情,仍然懷著哀怨的心情。 小鍾在高中時被同學姚誘惑,卻也
其它 完結 15萬字
芳芳的新衣

芳芳的新衣

zljunnet (凌凌7)。
《芳芳的新衣》是zljunnet (凌凌7)。精心創作的辣文。這是一個關於愛、友情、成長和冒險的故事,這個故事充滿了想象力和奇幻色彩,同時也蘊含著深刻的人生哲理和情感共鳴,它會讓讀者感受到生命的美好和無限可能,適合所有年齡段的讀者閱讀。守護中文實時更新芳芳的新衣最新章節並且提供無彈窗閱讀。
其它 完結 0萬字