艾米提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

據說有個電視劇叫《家有仙妻》,老黃針對自家的情況,把這個劇名改頭換面了一下,叫作《家有JIAO妻》。

自己的妻子自己嬌,所以艾米是老黃名副其實的“嬌妻”。但艾米的“嚼”功也好生了得,所以也可以稱為“嚼妻”,乾脆用個拼音JIAO,一箭雙鵰,一拼雙JIAO。

K市人形容一個人會說話,就叫“會嚼”,當然是帶點貶義的,不過艾黃一向愛用帶貶義的詞形容自己,也形容彼此,所謂自嘲是也。艾米認為自己的愛法很傻,所以把那些理解她的人稱為“知傻”,她經常說老黃是“糨糊head”,我們一家人都叫彼此“憨包子”或者“傻乎乎的”。

自嘲最安全。嘲弄別人,就有可能得罪人,搞得別人不高興。但自嘲就沒這個危險,只要你自己不會不高興,誰也不會因為你自嘲不開心。而且據說當今世界已經進入了一個自嘲的年代,一個沒能力自嘲的人,會被看成是一個boring的沒有幽默感的人,所以艾黃爭先恐後自嘲,他嘲只用在自衛反擊之時。

艾米會“嚼”,老黃早就知道。十多年前第一次見面,老黃就領教了艾米的嚼功。

這是艾米在《十年忽悠》裡描寫的那段:

他笑了笑,說:“你是艾米吧?小孩子,騙人不好。”

“大人騙人就好了?”

“真的是伶牙俐齒啊,說不過你,認輸。”他開心地笑著,把手裡的紙卷遞給她,“你把這個交給你爸爸,他要的。”

老黃說的“小孩子,騙人不好”裡的“小孩子”,是個呼語,意思是“小孩子,我告訴你,騙人可不好”。如果直譯成英語,大概是Kid,it'snotgoodtotellalie.

艾米當然知道老黃是這個意思,不過她鑽了口語沒有標點符號的空子,把老黃的話解釋為“小孩子撒謊不好”。如果直譯成英語,大概是It'snotgoodforkidstolie.所以她反問:“大人騙人就好了?”

有的人不喜歡鑽空子的人,覺得被人鑽了空子,是件很丟臉的事。但艾米的父母從不反對自己的孩子鑽他們的空子,艾米能鑽到他們空子,他們總是很高興地鼓勵,並承認自己說話不嚴謹。即使艾米鑽錯了,他們也不會發脾氣,而是耐心地指出為什麼艾米鑽錯了空子。

會鑽空子的人,一般都是腦子轉得快的人,而且是發散性思維的人,他們可以在一瞬間向不同的方向思考,把各種可能都考慮到。這

其它小說推薦閱讀 More+
網球王子:從挖人開始

網球王子:從挖人開始

以殤之名
關於網球王子:從挖人開始: 穿越到網王世界的司宇楓,開始了不停的挖挖挖,手冢?我的!不二?我的!仁王?也是我的!跡部,冰帝的三連霸,在向我們招手!
其它 連載 59萬字
沙漠謎情咒

沙漠謎情咒

黑叔
早上醒來,我家房間牆壁上出現會動的血字,老子頓時就嚇尿了。 在沙漠中嚴重脫水的時候,他們那些兔崽子竟然喂尿給我喝... 塔克拉瑪干沙漠是中國的死亡之海,在沙漠深處掩藏著一個巨大的失落文明,彭木架失蹤的真相,薩滿的神奇招魂術,我穿越死亡之海,如同穿越時間,越是往前,我就跌進了一個巨大的真相謀知中... 當我回來的時候,卻被抓了起來。 一場天價的拍賣會拉開後,我再次被帶進了那片黃沙之中,扒掘真相..
其它 連載 58萬字
花繁木暖

花繁木暖

寂寞佛跳牆
虎背熊腰霸氣女主,玉樹臨風花樣美男,只緣於消火祛痘偷借良宵,收穫萌萌噠的兩隻小包子,大兄弟棕熊,小豹子土蜂野豬一票萌物,再遇又二又蠢可就是萌得不要不要的男主…… 請問花姐,還需要消火祛痘麼?
其它 完結 82萬字
想分手的第327天

想分手的第327天

衣澐
江亦宸是林千筱自己追來的男朋友,這個男朋友長得好,腦子聰明,家境好,活也好,她處處都很滿意。但是再帥的帥哥看久了還是會膩,何況她覺得自己還有大把青春,怎麼能就耗在一個男人身上,於是乎,林千筱提出了分手。然而提了分手後,林千筱發現,江亦宸根本就是個瘋子,他有一百種方法來威脅她不準分手……林千筱怕得要死,不敢再提分手,但腦子裡還是在期盼天降奇蹟能把這個瘋子給收了。奇蹟來了——江亦宸生了場大病,失憶了
其它 連載 15萬字
天命狐妻

天命狐妻

老黑泥
我背棺而生,陽身陰命,幸得狐仙娘娘搭救撿了一條命。\n沒見到她之前,我說:別扯什麼以身相許,大不了把這條命還給她!\n見到美若天仙的她之後,我說:娘子,請自重!
其它 連載 133萬字
男二扶正系統(快穿)

男二扶正系統(快穿)

南斐重璃
謝嫣身為L-007系統的第一任宿主,一上任就接到高難度指令。 無情繫統強迫她踹翻渣賤男主的主角光環,將原世界的炮灰男二扶正上位,並助他們抱得女主美人歸。 被當成棄子的嫡長子、被敵國以美人計算計的強國帝王、眼盲的宮
其它 完結 132萬字