第104章 104 (第1/6頁)
浣若君提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
漢斯透過混身散發著臭味的俞敏，已經跟賀譯民交涉過很久了。
就比如說，他覺得賀斌那個孩子也很不錯，而賀譯民本人呢，不僅僅是一個公安，在鋼廠的業務方面，居然也有很強的能力。
所以他現在談的，不僅僅是讓超生去留學那麼簡單，他想給賀譯民申請一個技術移民，讓賀譯民全家慢慢的，都到德國去生活。
而超生，他是認真的想培養成一個優秀的藝術家。
德國的公共福利大家是有目共睹的，在那邊生活，不論從物質，還是從孩子的教育方面來說，跟國內是天壤之別啊。
這都十二月份了，賀家的孩子們一人也就一件小棉襖外面套一件罩衣，連羽絨服都沒得穿，這在漢斯看來，簡樸到無法想象了。
俞敏心裡也在暗暗覺得賀譯民傻，全家移民，這就放北京，那得是街坊鄰居們羨慕到眼紅的事兒，他怎麼就一直不肯答應呢。
這不，把盛海峰叫來之後，賀譯民看超生也跟在後面，就開始說了。
“對不起，漢斯先生，不止我閨女，我們全家都不可能去國外，我們還是要生活在我們的國家。”賀譯民說。
漢斯早料到賀譯民會這麼固執，所以他說：“你這樣做未免太自私，這是在扼殺孩子的藝術生命。”
這話說的就有點狠了。
賀譯民聽完盛海峰的翻譯，特認真的說：“雖然我不懂藝術，但是，我覺得藝術來源於生活。我閨女之所以畫的好，是因為她熱愛她目前的生活，她愛她的鴿子，她就能畫出一隻漂亮的鴿子來，她愛她的兔子，她就能畫出一隻兔子來。藝術家也是需要成長的，東西方的文化本身不同，套用一句老話，桔生南方為桔，生北方為枳，我覺得，於其為了讓她能夠成為一個藝術家而全家背井離鄉，倒不如讓她快快樂樂的長大，她才五歲，需要的是吸收一切她需要吸收的文化、知識，這個民族的底蘊，然後，才能提到創作。如果她內心沒有足夠的底蘊，又怎麼可能進行表達，進行創作呢？”賀譯民說。
這段話足夠長，翻譯起來也有足夠的難度，所以，盛海峰得醞釀一會兒，才能精準的把它給翻譯出來。
且不說盛海峰翻譯完，漢斯會怎麼想。
俞敏原來一直對賀譯民沒有太高看過，覺得他和張開一樣，就是一個普普通通的軍人而已。
但是，因為賀譯民這番話，她本來因為踩了狗屎挺憤怒的，但突然之間，那種憤怒就變成一種難言而喻的恥辱感了。
