15 (第2/15頁)
松本清張提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
您方便的話,可否請您賞光?”
久美子疑惑了。她對那位外國夫人的印象很好,但這也太突然了。
“請問……那位夫人是?”
“是這樣的,她平時在法國做些生意,當然她的丈夫也會出席。”
果然是這樣,果然是在南禪寺見到的那對夫妻。他們坐在走廊上,沉靜地眺望著庭院的風景。
“今天她的丈夫有事,就讓我陪夫人去苔寺了,回來之後她把您的事情跟她丈夫說了。發現您也住在同一家酒店後,夫人更是喜出望外,所以無論如何想邀請您和他們夫婦共進晚餐。”
“怎麼辦才好呢……”
“您可千萬不要想得太多,就當做是和旅行中認識的朋友一起吃頓便飯吧。”
“可是……”久美子還是決定婉言謝絕。
聽完她的回答,翻譯露出遺憾的表情。
“夫人一定會很失望的……”
久美子本想問一問那位夫人叫什麼,可這樣一來自己也不得不報上姓名,想想還是作罷了。
“真是太遺憾了……”翻譯大失所望,好像想要邀請久美子吃飯的是他一樣,“您會在這兒繼續住下去嗎?”
“不!”久美子趕忙說道,不然對方可能會再次提出邀請,“我明天早上就會離開京都回東京去。”
“那夫人真的會很失望的……”
翻譯說著,忽然話鋒一轉說道:“啊,真是對不起,突然提這樣的要求。”
“不,請您替我向夫人問好。”
“我會的。”翻譯輕輕踩著地毯,消失在了門外。
久美子又成了獨自一人。
拒絕邀請之後,她突然想象起自己和法國夫人共進晚餐時的場景。
那一頭純色的金髮美麗異常。在南禪寺時,她並沒有看見夫人的眼睛,直到在苔寺摘下墨鏡之後,她才發現那對清澈絕美的藍色眼珠。夫人總是露出讓久美子心生憐愛的可愛表情。她一定是位好人家的夫人。從她的年紀推測,她的生活想必十分寬裕,平時就跟著做生意的丈夫周遊世界。
她的丈夫好像是那個滿頭白髮的人,給久美子留下的印象並不深刻,不過似乎是一個長得很像東洋人的歐洲人。也許是個西班牙裔或義大利裔法國人吧。
她有些後悔拒絕了那位夫人的邀請。她正在享受愉快的自由時光,那麼和素不相識的外國夫婦在酒店共進晚餐何嘗不是童話世界的一部分呢?錯失良機,讓久美子有些遺憾。