漢斯·迪爾拉姆的學徒期 (第6/19頁)
赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
去。他一邊看管磨床一邊小聲同她說話。直到她走到門口，說了聲“再見”，才轉過頭，向漢斯投去一個短暫的含情脈脈的眼光，皺了皺眉頭，眨了眨眼睛，似乎想說：你我之間的秘密不會忘記，好好留住它。她就這麼走了。
約翰·舍姆貝克旋即走到漢斯身邊，暗暗獰笑，對他耳語道：
“她就是泰絲託莉妮。”
“那個矮個子嗎？”漢斯問。
“不，高個子金髮姑娘。”
漢斯彎腰繼續幹活，刀銼得更快，金屬發出陣陣刺耳聲，工作臺搖個不停。這就是他的豔遇！誰被騙了？是夥計領班？還是他自己？現在怎麼辦？他萬萬沒想到愛情一開始就如此糾纏不清。他想了整整一個晚上。
其實，一開始他就在想：這不會有結果的，必須罷手。可是在這二十四小時裡時時刻刻都在為漂亮姑娘的情愛之舉苦苦思索著，一種渴望得到姑娘親吻，被姑娘所愛的強烈的奢望緊緊地攫住他的心。姑娘如此溫柔地撫摩，用她的粉唇溼潤著他的嘴唇，這還是第一次。熱戀把理智和責任心拋到了腦後。氣惱愧疚固然給年輕的戀人帶來不快，但不會影響戀情的發展。一切任憑事態發展。瑪麗亞喜歡他，他也愛瑪麗亞。
但是，他倆之間的熱戀看來不屬此類。當他們在工廠的樓梯間再次相遇時，漢斯開門見山地說：
“喂，你和尼克拉斯之間的關係究竟怎樣？他的確是你的心上人嗎？”
“是的。”她笑著答道。“難道你沒有其他的事可問嗎？”
“當然有呀。如果你喜歡他，就不能同時也喜歡我。”
“為什麼不能呢？尼克拉斯和我早發生關係了，你知道嗎？而且這種關係由來已久，將還會繼續這麼發展下去的。可是我也喜歡你，因為你可愛。尼克拉斯太一本正經，甚至很刻薄。我要吻你，想和你做愛，小傢伙。你不同意嗎？”
不，他不反對。他一聲不吭情深意切地把嘴唇湊到姑娘那像火一般燙的柔唇上。當姑娘發覺他親吻笨手笨腳時，不禁笑了起來。但這是善意的笑，她更加喜歡上他了。
<h2>2</h2>
夥計領班尼克拉斯是小哈格爾的摯友，至今跟小哈格爾關係密切，甚至在廠裡廠外他也說了算。近來這親密關係似乎有些緊張。整個夏天哈格爾的行為反常，他對夥計尼克拉斯大為不滿，刻薄相待，間或擺出一副不再聽從他提出的建議的樣子，以此叫人感覺出他倆關係蕩然無存。
特雷弗茨自感在能力上勝
