尾聲 5 (第2/3頁)
綾辻行人提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
出於萌生的小小惡作劇念頭,鹿谷故意眼神銳利地盯著對方。日向做出了敏感的反應,看上去變得緊張起來。
“什麼問題?”
鹿谷的眼神並未緩和下來,回答道:
“關於你的筆名一事。”
“筆名?”
“日向京助這個筆名,是用‘影山’的‘影’字其中一部分起的名字吧。‘日’與‘京’上下摞在一起是個‘景’字。這個嘛,一眼就能看穿。不過撰稿所用的筆名倒是得稍微琢磨琢磨。”
“嘿,什麼嘛。是那件事啊。”
“你只提過‘池島’這個姓氏對吧。除了告訴我是‘池島某某’之外,沒再說過別的。雖然那並非你刻意隱瞞,不過隨後變得非常在意。在意池島後面的名字是什麼。”
日向的眉頭擰成八字,回應道:
“怎麼又問這個?那麼執著這個原本無所謂的問題嗎?”
“哎,可不是無所謂嘛。不過,這種事就是這樣啊。一旦變得在意起來,就很難忘了它……”
“是嗎?”
“不是嗎?”鹿谷忍住笑意問道。
日向略感尷尬地噘著嘴說道:
“去年秋天,在宴會會場初次見面時,你不是說過嘛。說到你寫的那本《迷宮館事件》時,你曾說過詭計也好邏輯也罷,全不在行。但是,絕不討厭這種小兒科式的‘消遣’。”
“是啊,沒錯,我是這麼說過。”
“每每想起那番話,再怎麼不願意也能找到答案。也就是說,或許您自己也做過‘小兒科式的消遣’吧。”
“沒錯。怎麼說好呢,順藤摸著瓜了。”
“所以——”鹿谷若無其事地宣佈出那個答案,“池島之後的名字是‘かっや’,對嗎?”
“啊呀呀,既然這麼難得,我就問問‘得出這個答案的理由’好了。”
“終於肯好好配合我了嗎?”
笑容綻放於鹿谷的雙頰。
“基本算是‘這種小兒科的消遣’式的單純字謎。都不用費工夫以羅馬字母標註後重新排序。本名‘影山逸史’用平假名標註是‘かげやまぃっし’。如果忽略濁音的話,從其中去掉‘池島’的‘ぃけじま’這四個假名後,所剩的假名是‘か’、‘や’和‘っ’。說起用這三個假名組合而成的名字,也只有‘かっや’這種名字了——怎麼樣?”
“回答得漂亮,不過,其實這再簡單不過了嘛。”
日向京助、即池島克