第334章 瑞典計劃完成 (第2/3頁)
木瓜大師提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
一天,算起來,凱文在瑞典只要多逗留2天罷了。
2天之後,凱文來瑞典的計劃也就基本完成了。這個時候拉提斯非常的高興。因為凱文這一次來瑞典之行,讓《眾生集》的銷量大漲了不少。現在《眾生集》已經是瑞典今年為止銷量最好的一本圖書了。
在烏普薩拉的活動結束後,拉提斯還邀請了凱文回了斯德哥爾摩裡面。而凱文也欣然的答應了,理由是他想回去那裡的北海草堂看一看屬於華夏的園林構造。
而回到斯德哥爾摩後,拉提斯帶著大夥去了北海草堂遊了一圈後,又帶著他們回到了瑞典翻譯出版社的會議室裡。
“尊敬的路易斯先生。凱文先生,這一次回到翻譯出版社,我還有另外一件事情需要和各位商量一下。”在給每個人倒了一杯茶後,拉提斯便說到。
“噢。不知道拉提斯先生還有什麼事情需要和我們商量了呢?”凱文好奇的問道。
“是這樣的。我們瞭解到凱文先生除了《眾生集》外,還寫了不少的暢銷作品,其中《簡愛》更加是你的代表作品之一。而且你在斯德哥爾摩大學演講的時候也多次提起這一部作品。這一部作品我們也都瞭解過了,我覺得它非常的棒。”拉提斯說到。
“拉提斯的意思是?”
“我的意思是如果《簡愛》也能有瑞典版本。也能在瑞典圖書市場發行的話,它一定會深得讀者們的喜歡,就像現在的《眾生集》一樣。所以。我想這次趁你在瑞典的時間裡和你聊聊《簡愛》的瑞典版權問題。”拉提斯終於說出了自己的目的。
是的,在凱文來瑞典之前,拉提斯就已經在打這個算盤了。現在凱文憑著《眾生集》就能在瑞典擁有那麼多的讀者,這就證明了凱文的文字魅力是非常大的,而《簡愛》作為他的第一部作品,又代表著他最純的才華之作,加上凱文在演講的時候多次說到這一部作品。
如果瑞典翻譯出版社能把《簡愛》出版在瑞典市場的話,也必然會引起讀者們的瘋搶。所以,想到這一點,拉提斯就邀請了凱文和路易斯回了斯德哥爾摩,打算就此機會簽訂《簡愛》的瑞典版權。
路易斯在出版社行業做了多年,在過瑞典之前他的心裡面也有過型別的預測。所以,對於拉提斯突然提出的這個要求,他一點不感到驚訝。反正能簽約到瑞典版權,有錢賺的是他們出版社,所以路易斯這個時候也只看凱文的意思了。畢竟按照這個平行世界英國的法律,簽約其他版權的時候必須的經過原創作者的同意。
“各位