第十一章 (第2/35頁)
艾米提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
他哥哥，結果那孩子現在完全不成氣，讀了個初中，就輟學了。楊紅想，我的兒子可不能那樣。
餡子剁好了，兩個人望著幾大盆餃子餡發愁，這麼多，怎麼帶著去坐校車？楊紅想了想，說我來給牛小明打個電話，看他能不能送一下。這段時間，牛小明差不多成了楊紅的車伕，帶她到這裡那裡地辦事，隨叫隨到，每次幫了忙，楊紅就做飯請他吃，有時還做了菜讓他帶回去。
楊紅撥了牛小明的號，卻聽見一個女聲：“HELLO？”
楊紅一下就愣住了，就聽那邊又來一句“HELLO？”。楊紅急急忙忙地說聲“SORRY，WRONGNUMBER”，就掛上了。
檢查了一下電話號碼，再撥一次，聽到的還是那個聲音，楊紅只好用英語問牛小明在不在。可能是英語太不地道，就聽那邊直接用中文問：“找牛小明有什麼事？他現在在下面打網球，要不要留個口信？”
楊紅趕緊說不用了不用了。
肖嫻說：“算了，我們還是去坐校車吧，怪我上次多事，本來那個KIRK說了派車來接的。”
正要出門，海燕從外面回來了，看見她們兩個，就笑吟吟地說：“我送你們去吧。看你們兩個，穿著旗袍高跟鞋，卻又提著大鍋小盆的，這不是醜化我們中國美女嗎？”說著，就拿起一個大鍋子往外走，“走吧，別遲到了。”
楊紅有點不解，好像自己沒對海燕說過晚會的事，不過也許是說過又忘了，這記性是越來越糟糕了。
在車裡，海燕說：“東亞中心的中文教研室管著全校的漢語教學呢，我在那裡做過好幾年TEACHINGASSISTANT，教老美漢語。現在那裡的負責人是SWINDLER，不過他把自己的名字翻譯成很漂亮的中文，叫做詩文德，化腐朽為神奇，厲害吧？”
楊紅問：“怎麼這裡還有很多人學中文嗎？”
“其實應該叫漢語，因為中國是有很多民族很多文字的，大家通常說的中文其實只是漢族人的語言文字。漢語現在很吃香呢，不少人在學漢語。很多是高瞻遠矚，想到有朝一日跟中國人做生意什麼的用得上，有的完全是因為喜歡中國文化。有的是完成一門外語的要求。有些是華人子弟，從小會聽會講，但不會寫，也來學學。還有些是講廣東話福建話的，來學學普通話。當然也不排除有些人只是湊熱鬧。”
海燕開車把楊紅和肖嫻送到HOWELLCENTER，進去叫了幾個美國學生幫著搬東西，然後對楊紅說：“估
![哥譚治療點[綜英美]](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZqriQ9Y8aPC0j9YaU-XD-26Hq-FI69pG_o3JqsT5_BB7)
