第13章 (第1/6頁)
[英]斯圖爾特.特頓提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“對不起,露西,我沒想嚇你。”我說。
“不,先生,不是……我不應該……”她四處張望了一下想逃走,卻囿於禮節沒有動。
“我聽見你在哭。”我試著在臉上擠出一絲同情的微笑。用別人的嘴巴做這樣的表情很困難,尤其要牽動他嘴邊那麼多肥肉。
“哦,先生,您不用……這都是我的錯。我午餐時犯了錯誤。”她說著,把眼淚擦乾淨。
“泰德·斯坦文對你太兇了。”話畢,我看到她臉上的驚慌而大為驚訝。
“不,先生,您別這麼說,”她的聲音高了整整八度,“泰德,我是說斯坦文先生,一直對我們這些下人很好。他總是待我們不錯。他只是……現在他是位紳士,不能再被別人看作……”
她的淚水又要奪眶而出。
“我明白,”我趕忙說,“他不想別的客人把他當僕人對待。”
她臉上露出了微笑。
“是的,先生,就是這樣。要不是泰德,他們根本抓不到查理·卡佛。但其他紳士還是把他看成我們這樣的下人。雖然哈德卡斯爾爵士不是這樣,他都喊他斯坦文先生。”
“好的,你沒事就行。”我說道,對她語氣中的驕傲甚為吃驚。
“我沒事,先生,我真的沒事。”她認真地說,膽子也大了一些,把地板上的帽子撿了起來,“我該回去了,他們該納悶我去哪兒了。”
露西朝門口走了一步,但是走得太慢,才讓我有時間問她這個問題。
“露西,你認不認識一個叫安娜的人?”我問她,“我想她可能是個僕人。”
“安娜?”她停頓了一下,努力回想著,“不,先生,我不認識她。”
“有沒有哪個女僕最近有些奇怪呢?”
“先生,您也許不信,您已經是今天第三個這麼問我的人了。”她說話的時候,用手指繞著自己的頭髮。
“第三個?”
“是的,先生。一個小時前德比夫人跑到廚房裡問了這件事。把我們嚇住了,高貴的夫人就那樣跑到樓下,真沒聽過這種事。”
我拄著柺杖的手收緊了。無論這位德比夫人是誰,這行為都夠怪異的,竟然和我問的一樣。她沒準就是一個競爭對手。
或者是另一個宿主。
這個想法讓我臉紅,雷文古對女人的認識,只停留在還知道世界上有女人這個物種。成為女人的想法太不可理喻,比在水中呼吸還不可思議。
“你