第二部 (第10/40頁)
卡森·麥卡勒斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
的時候，徑直把紙杯戳到了爸爸的臉上。她看得出他十分需要眼鏡。他有些緊張，不停地撞到人。除了她之外，他沒有約任何女孩——因為這是她的派對。
所有水果賓治全都被喝光了。爸爸擔心她會難堪，於是就和媽媽一起去廚房榨檸檬汁。有些人在前廊和人行道上。她很高興到外面呼吸夜晚的涼爽空氣。走出悶熱、明亮的房子之後，黑暗中她能聞到即將到來的秋天的氣息。
隨後，她看到了意想不到的事情。沿著人行道的邊緣，在黑咕隆咚的大街上，有一群住在附近的孩子。皮特、薩克·韋爾斯、貝比、斯佩爾里布斯——整個一夥，從年齡小於巴布林的，到十二歲以上的，都有。甚至還有一些孩子，她根本不認識，不知怎麼嗅到了派對的氣味，也跑來湊熱鬧。有些年齡和她相仿、甚至大一點兒的孩子，她也沒有邀請，因為他們曾對她幹過壞事，或者她對他們幹過壞事。他們全都髒兮兮的，穿著普通的短褲、邋遢的燈籠褲或日常的舊衣服。他們只是在黑暗中閒逛，注視著派對。當她看到這些孩子的時候，心裡浮現出兩種感情——一種是悲傷，一種是警惕。
“這支舞曲我約了你。”哈里·米諾維茨裝作在讀他的約帖，但她可以看到上面什麼也沒寫。爸爸來到門廊，吹響了口哨，第一支舞曲開始了。
“那好吧，”她說，“我們走吧。”
他們開始沿著街區閒逛。穿著長裙，她依然覺得自己很時髦。“看那邊，米克·凱利！”黑暗中一個孩子喊道，“瞧她！”她繼續走著，就像沒聽見一樣，但她知道那是斯佩爾里布斯，改天她一定會逮住他。她和哈里沿著黑乎乎的人行道走得很快，走到街道盡頭時，他們拐進了另一個街區。
“你今年多大，米克——十三歲？”
“差不多十四了。”
她知道他在想什麼。她也一直為此而煩惱。身高五英尺六英寸，體重一百零三磅，而她才十三歲。派對上的每個孩子站在她旁邊都成了小矮人，只有哈里除外，他只比她矮一兩英寸。沒有一個男孩子願意跟一個比自己高那麼多的女孩子散步。沒準抽菸能幫助阻止她繼續長高。
