馮唐提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
郁達夫寫不出文章的時候，就換換口味，弄弄翻譯。一來可以不讓文筆生疏，二來可以看看別人如何處理文字，啟迪一下自己的思路。既然眼前沒有好理的，我也就索性找出紙來，給越色寫那耽擱了許久的回信：
你好
你的來信，我大概只能用“驚喜”來形容。就好象，早晨一推門，發現一夜間，天地被雪花裹成了素白。或是拉開窗幛，窗外探過來臘梅、迎春之類爆紅炸綠了一支一束。
你開頭就說：“不用問……”其實，這正是該問的。一別一年，這一年，滾滾爬爬，摔摔打打，不說“曾經滄海”，也差不了太多。我就象佛經故事裡的那個人，一根藤條吊在懸崖上。上面是老虎，下面是狼，兩隻山鼠，正津津有味地啃著那根藤條，它眼看就要斷了。這時候，他看見崖壁上有一顆紅得象生命一般的草莓，已經熟透了。於是伸手摘進嘴裡，真美呀。
有時候，關切是問。有時候，關切是不問。人彷彿是生長在時間裡的一種樹木。兩個人如果共同度過了太多的歲月，就象兩棵生長在一塊土地裡的樹，根纏在一起，枝交在一起，記憶已經讓他們註定不能分離了。雖天各一方，吳楚異鄉，但蒙趾離（夢神）相助，我們都能頻入彼此的夢鄉。淤在心底的歲月，就象沉入潭底的石子，表面了無痕跡，如同已經忘記。可午夜夢迴，星空獨坐時，一顰一笑都是那麼清晰，一如往夕。
昨天做夢，夢見了我們那次看電影。夜場散了已經十一點多了，咱們十幾個人還覺著意猶未盡。騎著車子去夜遊，天安門，國務院，中南海，北海，大街上一個人也沒有，覺著很發洩，很爽快，很自在。彷彿我們能這樣騎下去，騎成永遠。
騎到故宮後門，他們都騎到前面去了。不，我驚喜地發現還有你，在一旁陪我，慢慢地蹬著。右邊是故宮的圍牆，當時，很好的月光，角樓的側影有一種魔幻般的悽迷，還有你很生動的臉。有生以來第一次，我知道了什麼叫“神秘”。你不說話，我也不說話，就這樣默讀這股神奇的靜謐。很美好。
有些感情是我們所不能表達的。陳子昂登上幽州臺，能做的也只是流涕。我們有深意的時候，能做的也只是對那個人說：“看著我的眼睛。”
送你首詩，見笑：
彷彿
彷彿有一種言語
說出來便失去了它的底蘊
彷彿搖落的山音
掌上的流雲
彷彿有一種空白
河水流過彼岸沒有記憶
