艾米提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
讀第二聲,意為碗底的飯菜,剩下的飯菜)他弄不起來。
艾米是堅持要讓黃米自己從頭吃到尾的,因為daycare沒誰會來幫他打掃“碗兜子”。但奶奶很心疼孫子,說daycare吃米飯的機會是很少的,多半都是吃?ngerfood,現在就要求黃米把“碗兜子”都打掃乾淨,實在是有點勉為其難,很可能在daycare也用不著。
奶奶又想喂黃米,又怕跟媽媽的方針衝突,給黃米留下家長意見不統一的印象,所以每次餵飯之前,都會拿過黃米的碗看看,宣告一下:“多乎哉?不多也。讓奶奶把這點‘碗兜子’給寶寶餵了吧——”
這句話被黃米當作寶貝撿去了,每次他吃到只剩“碗兜子”的時候,或者不想自己使勺子吃飯的時候,他就向奶奶撒嬌:“關嬤(grandma),多乎哉!youfeedme!”
奶奶笑得眼淚流,如果真是“多乎哉”了,奶奶就回答說:“好,好,我兒都吃到‘多乎哉’了,是該奶奶來餵了。”
但如果碗裡還有不少飯,奶奶就哄黃米:“奶奶還沒吃完呢,奶奶不吃飯會死掉的喲,寶寶先自己使勁吃啊,等到吃得‘多乎哉’了,奶奶一定喂寶寶。”
現在“多乎哉”就成了“不多也”的意思,黃米想說“不多”的時候,就用“多乎哉”來代替,怎麼糾都糾不過來。
2.“多多善”
有次黃米突然提出要跟媽媽玩“多多善”,艾米以為他想玩那把掛在牆上的韓國紙扇,那是她以前在C大教一個韓國人中文的時候,那人送給她的禮物,做得非常精緻,艾米搬了幾次家都沒捨得丟掉。但現在兒子要玩,做媽的當然是在所不惜的了。
艾米趕快把扇子取下遞給黃米,但黃米不要,仍然堅持要玩“多多善”。
艾米又試了好幾個跟“扇”有點關係的東西,但都不是黃米想玩的“多多善”。最後黃米把媽媽揪到familyroom裡,把一盒圍棋子塞給媽媽,媽媽才知道他是要玩棋子。
但怎麼把棋子叫“多多善”呢?四處一打聽,才知道“多多扇”的來歷。
原來太奶奶跟黃米玩圍棋,一個人用白棋子,另一個人用黑棋子,然後兩人各揀幾顆在手裡捏著,數個“彎吐水”,兩人一起張開拳頭,看誰手裡的棋子多,誰就贏了。太奶奶說這是“韓信帶兵,多多益善”。
太奶奶一般都故意只拿一顆,好讓黃米贏。可憐黃米一隻小手,抓兩粒圍棋子就會脹得像個裂了口的小包子,為了