第十四章 埃達回到農場 (第4/16頁)
殘雪提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
吱呀”一聲輕響。由於過分的努力，到後來她已無法確定自己究竟有沒有入夢了。她覺得自己口中老在發出“啊，啊，啊”的聲音，無論她說出什麼話，都轉化成了那種聲音，而那扇小黑門，就在她面前不遠的地方，半開著，有美麗的孔雀在出出進進。
“和風的夜裡，我躺在甲板上聽鯨魚遊動。有一條鯊魚是那裡的居民，它一到來那些鯨魚就騷動起來了。岸上有人在說：‘這裡是水果之鄉嗎？’然後一陣跑動的腳步聲。”
“我們，我和那老闆的女兒，後來到了不要起床的地步，我們就睡在空氣裡頭。慢慢地，樓下的音樂變成了哀樂，滿屋子全是穿喪服的婦女和老人。有一次，居然還有人牽來一條汪汪亂叫的狗。”
里根看見埃達說話時一動不動，他看不清被子下面的人臉，他不斷地懷疑埃達的身體已經消失了，因為他聽到的聲音很像錄音機裡頭髮出來的。是不是埃達來了，天就不亮了呢？勞拉和良在那邊點亮了油燈，里根覺得這兩個女孩有點緊張，覺得她們在等待什麼事發生。榕樹的那些氣根在他上面“格格”地擺動起來，很像解剖室裡的骨骼發出的聲音。他想，也許埃達醒來之後，就不會再記得她與自己的交談了。這種陰錯陽差將是他們今後交往的格局。
里根不記得自己是從哪一天開始變成一個衣衫襤褸的流浪漢的。他穿著散發出汗酸氣的衣服，在密集的烏鴉當中穿行。這些溼淋淋的鳥兒有時也會襲擊他，將鳥糞拉得他滿身全是，但他已經不在乎這些事了。在農場裡看見任何一位陌生的姑娘，他就要上前盤問，直到別人感到厭惡為止。
美麗的埃達就躺在榕樹下面，而他，躲在粗大的樹幹後邊，渾身散發著臭氣。他們被分隔在兩個世界，進行這種古怪的交合。里根覺得，這個女人帶走了他體內的所有元氣和重量，他現在輕得如一隻蜉蝣，身體隨氣流起伏著。
“變成鳥好呢，還是變成樹好？”勞拉在那邊高聲發問。
良發出清脆的笑聲，在黑暗中逗那些老鼠。
里根從樹幹後面出來，朝那兩位姑娘走去，他感到自己在遊動，大地對他的引力在減少，直到變得少而又少。
“姑娘們，姑娘們！”他虛弱地說，他的聲音像蟬鳴。
“變成鳥好呢，還是變成樹好？”勞拉用這個問題來回應他。
他走不動了，他就地坐了下來。他聽到有一截斷壁垮下來了，但卻不是一下子垮下來，而是一塊磚一塊磚地往下落，像有人在敲打似的。他懷疑自己是不是坐在地上
