東方之旅 (第3/38頁)
赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
達），然而每一名參與者都可以有他自己的私人目標。的確，他必須要有這種目標，因為沒有這種私人目標的人都不包括在內。我們當中的每一個人，雖然顯得享有共同的理想和目標，而且是在一面共同的旗幟下奮鬥，但是內心都懷著自己所喜愛的童年夢想，作為內在的精力與安慰的來源。會長在準我加入盟會之前，問到我自己對於這次旅行的目標。我的目標很單純，但有許多盟友給自己定的目標，雖然令我肅然起敬，我卻無法充分了解。舉個例子，其中的一位是一名尋寶者，而他除了想贏得他稱之為“道”的大寶藏之外，什麼也不想。還有一位異想天開，想要捕捉某一種他認為具有魔力而他稱之為昆達里尼的蛇。我自己的旅程和生命的目標——這從我童年的末期以來，就使我的夢想多彩多姿——是要一睹美麗的法蒂瑪公主，而且——如果可能的話——贏得她的愛。
在我有幸加入盟會的時候——那就是說，緊接著世界大戰結束之後——我們的國家充滿了救主、先知和門徒，充滿了對世界末日的預感或者是對第三王國的降臨所懷的希望。
為戰爭所破滅，由於剝奪和飢餓而陷於絕望之中，對彷彿是徒勞無功的熱血和物資的一切犧牲大大地感到幻滅，我們的人民在那個時候受到了許多幻影的誘惑，但也有許多真正的精神上的進步。那時候有酒神舞的社團和再洗禮派，一件接著一件的事情似乎都指向奇妙和紗罩以外的東西。在那個時候也有一種流傳很廣的傾向，傾向於印度、古波斯以及其他東方的神秘和崇拜儀式，而這一切給予大部分人的印象是：我們的古老盟會是許多新興的時尚之一，所以幾年之後，它也會部分地被人遺忘、鄙視和譴責。對於這一點，它的忠實信徒都無法爭辯。
我清清楚楚地記得，在我的試驗年期滿之後，我出現在寶座前面的那個時刻。我獲悉東方之旅的計劃，而在我全心全意地獻身於這項計劃之後，他們客氣地問我：我個人希望從這次進到傳說領域的旅行中得到什麼。雖然有點兒赧顏，我卻坦率而毫不猶豫地向集會的執事們承認，說我衷心希望獲准見到法蒂瑪公主。主席一邊解說這個典故，一邊輕輕地把他的手放在我的頭上，說出準我成為盟會會員的套語。“虔誠的靈魂。”他說，並囑咐我在信心上要有恆，在危險中要勇敢，而且要愛護我的盟友。在我的試驗年當中受到了很好的教導，我就宣了誓，棄絕了塵世和塵世的種種迷信，並在我們的盟會歷史上最美麗的幾章之一的詞句中，讓人家替我戴上盟會的戒指。
在地上和空中，在水裡和火中
