卡森·麥卡勒斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
身一人時自言自語,而平時非常沉默。在搭腔前,她盯著弗·賈思敏看了幾秒鐘:“那好吧。把風琴前的那把凳子拎過來。”
弗·賈思敏把凳子拉到床邊,身子前傾,伸出手掌。不過老嬤嬤並沒有接。她仔細觀察了會弗·賈思敏的臉,然後把一團菸葉吐進從床底下掏出來的一隻便壺裡。她等了好久沒動靜,弗·賈思敏突然意識到她正試圖讀自己的心思,不由得惴惴不安起來。裡屋的散步聲停了,房間裡鴉雀無聲。
“回憶一下,”她終於開口了,“告訴我最近一次夢裡見到了什麼。”
弗·賈思敏盡力回想,可她不常做夢。她終於想到了夏天的一個夢。“我夢到了一扇門,”她說,“我只是盯著它,當我注視它時,它開始慢慢開啟,這讓我感覺很怪,接著就醒了。”
“夢裡有一隻手嗎?”
弗·賈思敏思索了一下:“我想沒有。”
“門上有蟑螂嗎?”
“啊——我想也沒有。”
“這意味著,”老嬤嬤的眼睛慢條斯理地閉上,又慢條斯理地睜開,“你的生活會有一些變化。”
然後,她抓起弗·賈思敏的手,仔細觀察了相當長一段時間。“我在這裡看到你會跟一個淺發碧眼的男孩結婚。你能活到七十歲,不過,你得小心水。我在這裡看到一條紅黏土水溝,還有棉花包。”
弗·賈思敏心中暗想,風馬牛不相及,純粹是浪費時間和金錢。“那又意味著什麼呢?”
可這老婦人突然抬起頭,喝了一聲:“你,魔鬼!”喝這話時,頸部的韌帶僵硬起來。
她注視著客廳和廚房間的那堵牆,而弗·賈思敏也回頭看過去。
“是。”從裡屋傳來應聲,聽起來像霍尼的聲音。
“我已經跟你說過多少次了,不要把你的大腳丫子放到餐桌上!”
“是。”霍尼又回答了一聲,聲音像摩西的一樣溫柔。接下來,弗·賈思敏可以聽到他的腳放到地板上的聲音。
“你的鼻子要長到書裡了!霍尼·布朗!放下書,把飯吃完。”
弗·賈思敏哆嗦了一下。莫非老嬤嬤有穿牆透視術,注意到了霍尼把腳放到桌上看書?那雙眼睛可以穿透一堵純木板牆?她似乎理應要認真聆聽每一個字。
“我在這裡看到一筆錢。一筆錢。然後我還看到一場婚禮。”
弗·賈思敏伸出的手稍微顫抖了一下。“那事!”她說,“跟我說說那事!”
“那場婚禮