阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
方法可言？”
聽到這個古怪的觀點，我笑了起來。這時，弗朗索瓦絲把門開啟了。
波洛說要立刻去見雷諾夫人，老女僕就帶他上樓去了。我在客廳等著。過了一段時間，波洛才下來，他的神情極其凝重。
“你在這兒，黑斯廷斯。馬上又要不太平了！”
“此話怎講？”我喊道。
“我簡直難以置信，”波洛若有所思地說，“女人真讓人捉摸不透。”
“傑克和瑪爾特·多布羅爾來了。”我看看窗外叫了一聲。
波洛趕緊出去，在臺階上堵住年輕的戀人。“別進去，最好不要進去，你母親的情緒很反常。”
“我知道，我知道。”傑克·雷諾說，“我必須馬上見她。”
“不，我告訴你，最好別去。”
“可是瑪爾特和我——”
“你若非上樓不可，那就去吧，無論如何都別帶小姐進去。你最好聽我的勸告。”
樓梯上忽然傳來響動，把大家嚇了一跳。
“謝謝你的好意，波洛先生，可是我要把話說清楚。”
我們詫異地看到，雷諾夫人頭上裹著繃帶，被萊奧妮攙扶著走下樓來了。法國女僕一直哭著求女主人回床上去：“夫人，要聽醫生的，這樣你會送命的！”
但雷諾夫人不管不顧，徑直走下樓來。
“媽媽。”傑克迎上前去喊。
她做了個手勢，要他走開。“我不是你媽媽，你也不是我兒子！從今天起，從這一刻起，我和你斷絕母子關係。”
“媽媽！”年輕人嚇得有點發呆。
聽到他帶著痛苦的聲音，雷諾夫人有些遲疑。波洛作勢想要上前調停，但她馬上又重新下定狠心。
“你揹著你父親的血債，從道義上說，你對他的死負有責任。你為這個女孩和他鬧翻，又狠心拋棄另一個姑娘，害你父親跟著冤死。現在就滾出家門！明天我要採取措施，家裡的財產你一分也拿不到。你跟著和你父親不共戴天的仇人的女兒過去吧！”
她慢慢轉回身，痛苦地走上樓梯。
這一幕我們完全沒有料到，大家都愣在那兒。傑克·雷諾經過諸多變故，身心俱疲，這會兒搖搖晃晃，差一點暈倒。波洛和我連忙過去扶著他。
“他承受不住了，”波洛對瑪爾特說，“我們帶他去哪兒呢？”
“只有回我家了，去瑪格麗特別墅。我和媽媽會照看他的，可憐的傑克！”
