第二章 外力 局外人 (第1/5頁)
蕾秋·喬伊斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
現在詹姆斯對珍妮傷腿的懷疑得到證實,於是便抓住這事不放了,他問拜倫打算什麼時候去跟貝弗莉對質。他甚至寫下了對質的情節。拜倫至少可在珍妮睡著時解開那個彎腳器,為什麼他不那麼做?他是否想救他的母親?詹姆斯不斷地給他打電話。
可是戴安娜現在已經更加神思恍惚。在暑假的最後幾天裡,自從她扔掉手錶以及舉行完詹姆斯提議的那場災難性的音樂會之後,她終於徹底拋棄了時間。她似乎變得不太真實了,會花很長的時間在那兒發呆,什麼都不做。拜倫想跟她說起那個彎腳器,說起珍妮最初受傷的是另一條腿,但她回頭瞪著他,彷彿他沒心沒肺。“她仍然無法走路。”她說。
就像坐在一條小船裡,它從停泊的地方漂走卻沒人注意到。在整個克蘭漢宅,那些鍾要麼停止轉動,要麼時間不對。拜倫走進廚房發現時間是差10分8點,而走進起居室發現時間已經是11點半。天剛擦黑,他們就上床睡覺,等他的母親想起來該吃飯才會吃飯。她似乎也忘記了按照一定順序安排飲食——早餐、午餐、下午茶,至少也是覺得這無關緊要了。每天早上都有蝸牛爬過大廳留下的銀色痕跡。房子裡出現了蜘蛛網,就像柔軟的雲朵,而窗臺上也撒滿了塵土。沼澤正在侵入這所房子。
“總是發生這種事,”她說,“這是我的命運。”
“什麼是你的命運?”
她只是聳聳肩,就彷彿她知道一個秘密,而他年紀太小還無法理解。“那次事故不過是在等待著我。”
“但它只是一次意外,”他提醒她,“那是一個錯誤。”
她笑了起來,那笑聲更像是噴出一股氣流:“我從一開始就朝著這個方向發展。我一直努力步入正軌的這些年——它們毫無意義。你可以不停地跑啊跑,但最終還是逃不出神靈的安排。”
他想問:那些神靈,他們到底是什麼神?據他所知,她從來不是個信仰虔誠的人。他從未見她走進教堂,也從未見她祈禱。但她越來越頻繁地求助於他們。夜裡,她在窗戶上點燃幾支小蠟燭。在咒罵中提到神靈之後,她會抬頭仰望空中,請求寬恕。
“雖然有些奇怪,但這也是一種安慰。”她說。這次他們是在城裡新開的漢堡牛排三明治店裡吃漢堡包,因為他們餓了。露茜在畫一幅穿著粉紅色衣服的媽媽們,一邊把自己漢堡包裡的小黃瓜放進菸灰缸。謝天謝地,她對戴安娜和拜倫之間的對話似乎漠不關心。
“什麼讓人感到安慰?”他問。
“那次事故