故鄉異客提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
不再理會波塞赫，鄭重其事的對潘都說：“明年南極的夏季，我想教你如何躲避暴風雪，如何分辨寒流的方向……你願意學嗎？”
潘都愣住了：……我，我只是想來過把翻譯癮，一不小心撿到“冰封大洋+暴風雪”修煉秘籍？！天下還有這麼好的事嗎？！
道爾連忙說：“你不願意也沒關係，我會遊遍全海洋，我不信就沒有一隻露脊鯨有當王的潛質，我一定會找到未來的露脊鯨之王。”
潘都立即說：“我當然願意和你學，但我是虎鯨啊，我能學會嗎？”
道爾肯定說：“你這麼聰明，一定可以學會，而且我是最好的老師，相信我。”
潘都又說：“可我是虎鯨啊，我永遠不可能成為露脊鯨之王，我很喜歡吃露脊鯨，不可能為了當你們的王，就放棄這麼好吃的肉。”
這是他真實的想法，他就覺得：王不王的不重要，露脊鯨肉多好吃啊！當了這個王，我就不能吃露脊鯨了呀，我才不幹！
道爾：“我教你這些是因為，目前而言，全海洋沒有露脊鯨會在風雪中幫助虎鯨，只要你學會，我就不用擔心了。至於露脊鯨之王，會自然誕生。”
潘都總算是明白了，他連忙說：“我願意！道爾！”
道爾卻頗為失落的說：“也許我死後幾百年內都不會再出現真正的冰封極夜之王，在冰雪中不會救虎鯨的露脊鯨王僅僅只是露脊鯨的王，永遠不會是冰雪之王。”
潘都安慰著他：“全海洋這麼大，有那麼多露脊鯨，你一定能找到未來真正的露脊鯨之王。”
道爾：“我會繼續找，東海沒有，我就去西海北海，無論我是否找到真正的露脊鯨之王，明年我都會教你。”
潘都：“你一定會找到的。”
露脊鯨的分佈範圍極廣，其他海域的部分露脊鯨曾經也生活在兩極地區，道爾在南極找不到“王儲”，才會全海洋尋找。
道爾：“天道式微，我之奈何。”
潘都：“願不落太陽之神永遠眷顧我族。”
波塞赫：完了，完了，我的弟弟怎麼越來越“神神道道”！
潘都也想著：誒，我怎麼逐漸“露脊鯨化”。
不過波塞赫轉念一想，潘都學會了這些，以後在風雪中遇到再危險的情況，都能保護好自己，這就很好。
侖當然非常高興潘都能和道爾學習如何掌控冰雪，這是太難得的機會。
道爾感慨：“潘都，我已孤獨了太久太久，一百多年
