第五期 痴心女子 41 (第7/7頁)
哈代提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
。火藥之類,與平常裝束不同。滿眼含著殺生害命的凶氣。她曾聽人說過,這種人,雖然當時看著粗野。兇狠,卻不是一年到頭老是那樣,他們平常本是極有禮貌的,不過一到了秋天和冬天的某幾個星期裡,英國有狩獵法,各種野味,獵獲有定時,山雞禁獵期為二月一日至九月三十日。就象馬來半島上的土人一樣,要發起瘋來,從前據說,馬來人有一種風俗,有的人為了報復起見,吸藥物如鴉片之類致瘋狂之程度,則出門見人即殺,至被殺而後已。非殺生害命不可,這回他們所殺害的,全是與人無害的羽毛動物,而且是專為滿足他們這種天性,預先用人工蕃殖出來的,那時候,他們對於跟他們同生天地之間。而比他們弱小的動物,就絲毫不顧禮貌,不講俠義了。英國習慣,山林河湖,可劃出專區,蓄養禽魚,平時禁漁獵,以供解禁期間獵人玩樂獵取之用。哈代此處,只根據他所居之鄰近一帶。他熟悉的野雉蓄養林而寫。此書出後,曾引起地主們的憤怒。哈代愛及禽獸,極反對對禽獸殘酷。其詩中以之為題者甚多,如《惶惑不解的供獵之鳥》等皆是。苔絲本是個慈悲為性的人,當時一見這種情況,不由得發了惻隱之心,覺得這些鳥兒的痛苦,就是自己的痛苦;她頭一樣想到的,就是給那些還沒死的鳥兒解除痛苦;為了達到這種目的,她就把所有那些她找得到的鳥兒,都一個一個把它們的脖子親手弄斷了,她這樣把它們弄死了以後,就把它們扔在原處,好讓囿守來找它們,因為他們大概還要再來搜尋一番的。
"可憐可疼的小東西兒,看到你們受了這樣的罪,還能說我自己是天地間頂痛苦的人嗎!"她一面輕輕地把它們弄死了,一面淚流滿面,大聲說道。"我在身體方面,並沒受一針一刺的痛苦哇!我的四肢,並沒受傷損殘害啊,我也沒血流不止啊,並且我還有兩隻手來掙飯吃,掙衣服穿哪。"她想起夜間自己的頹喪,很覺得自羞自愧,她那種頹喪,其實並沒有什麼真實的根據,不過是因為她覺得自己觸犯了一條純系人為。毫無自然基礎的社會法律,是一個禮法的罪人就是了。