赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

有凝視自己和命運才能湧現真正的力量。蝟集在無我的群眾中,聽聞群眾演說家的演說,是逃避自我。要認知自己,只有身處孤獨之境,因為孤獨是迴歸自我、否定權威、建立自主權的力量。總之,黑塞所欲創出的人性影象,是基於自我,肯面對自我的民主主義。他對無個我的社會主義(或國家主義)與荒涼無人的民主主義是採取批判態度的。黑塞如果沒有把尼采的《查拉圖斯特拉如是說》化為自己的血肉,就無法如此惟妙惟肖地借用查拉圖斯特拉的形象,寫出《查拉圖斯特拉的重臨》(Zarathustras Wiederkehr.Ein Wort an die deutsche Jugend,1919),而展示出“國家主義已沒落”(上帝已死)的社會影象。雖然他這個預示在現實上是失敗了,但在與書籍世界血脈相連這一點上似乎是相當成功的。

其餘諸篇,抒情性比較濃厚,《我的童年時代》(Meine Kindheit)寫於19歲,記述他童年時期在草原上享受孤獨的喜悅,沉湎在母親童話故事中的情景,以及他反抗父親而漸趨成長的過程。全篇充滿唯美的感傷氣氛。《學生時代的回憶》(Aus meiner Schülerzeit,1926),記述他學生時代所敬愛的兩個怪老師,旁及讀書過程,他認為一個人擁有衷心敬愛的老師,也就是成長最迅速的時期。《人生之歌》(Das Lied des Lebens),記述自己懷疑厭世之心境。《我的自傳》(Kurzgefasster Lebenslauf)開頭部分,故意模仿歌德的《詩與真實》,多少有點遊戲筆墨的味道,但全篇充滿對人道主義的真誠熱愛,同時也表現出人生與文學不肯妥協的省察,可視作黑塞的人生論與文學論,這幾篇雖是抒情回顧的文章,但以黑塞所謂“閱讀世界文學先要認識自己”的觀點而論,與他喜好的文學書籍實是息息相關,如果承認閱讀世界文學應從幼年時代開始探求,那麼,這幾篇文章也顯示了黑塞選擇書籍的傾向。如將這些抒情性極濃的篇章與《如何閱讀世界文學》第三章及《我愛讀的書》參閱,當可獲益良多。

本書所收各篇,除《書的魔力》出自金溟若先生手筆之外,都由譯者根據高橋健二的日譯本譯成,其中《如何閱讀世界文學》與《我的自傳》兩篇還曾參考石丸靜雄的日譯。由於翻譯時間有先後,行文難免有所差異。必須一提的是這些篇章都由志文出版社負責人張清吉先生選擇

其它小說推薦閱讀 More+
昆池劫

昆池劫

蒼梧賓白
被禁軍圍困山寺時,聞禪回顧自己的前半生,三十年來鬥權相,誅奸佞,百官俯首,權傾朝野,堪稱傳奇一生,雖然在最後一戰落敗,但一切盡在掌握之中,於是慨然赴死,沒有給身後留下半個字。然而自我評價與現實評價之..
其它 連載 11萬字
諸天之從新做人

諸天之從新做人

惠鵬鵬
私家偵探何邪,專業調查婚外情,一度讓小三、渣男聞風喪膽,是個有著遠大理想的好青年。 一朝意外身死,得從新做人系統,透過穿越不同世界完成任務,來換取重生的機會。
其它 完結 361萬字
過繼二

過繼二

夢話春秋
關於過繼二: 男人除了像鐵一樣強硬外,還要像鋼一樣有韌性,只有這樣才能面對現實的殘酷,命運的捉弄,迎接新的挑戰。我是趙二孩子,我接著講我的故事……。
其它 連載 275萬字
卑微的男子咒專生

卑微的男子咒專生

Sonata
其它 連載 34萬字
種子戰記二點零

種子戰記二點零

包子特工
一艘裝有三萬異能種子的銀河警察運輸艦,因為星際恐怖分子的破壞而意外的在地球上空解體,三萬異能種子流散整個地球,陳宇異常幸運(倒黴)的被選中成為了一名光榮的銀河警察,臨危受命被要求在五年內收集所有散落在地球上的異能種子。因為異能種子的散落地球上產生了大量的異能者,這些異能者們有正有邪,同時潛伏在暗處的地球野心家、外星走私商人和星際恐怖分子紛紛登場,為了各自的理念和利益展開了一連串黑科技與異能的大亂
其它 連載 104萬字
救命,穿越者還有群?

救命,穿越者還有群?

雨落窗簾
(更新時間0點前~推專欄預收文《我送快遞,月入上億》) 林夕是一996社畜,一日應酬歸來,她加入了一個聊天群,群裡的人各個都像中二患者,她們在玩穿越語言角色扮演。 什麼古代世界末日廢土原始社會,甚至還有人穿書! 群系統說,只要做她們頒佈的任務,滿足她們穿越後的願望,就可以獲得報酬。 看著那些報酬… 林夕:我願意我可以我都行!!! ---------- 推基友文《咦!犯罪系統還能這麼用?》by夜晚
其它 連載 6萬字