赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
第二天，戈特孟並不想去工場，一如那些不愉快的日子一樣，在城裡閒逛，看主婦與女僕們上菜市場。他在漁市場的噴泉旁逗留，注視著魚販與那些粗暴的女人在誇張地叫賣著貨物的聲音，漁販們把銀白色的魚從桶裡抓出來，賣給顧客。魚張開痛苦的嘴，不安地睜著金黃色的眼，有的靜靜地等死，有的蹦蹦跳跳，絕望地掙扎。他有時對這些魚寄予同情，對人頓生悲憤：人為什麼這樣愚蠢、野蠻而沒有思想？為什麼他們對此視若無睹？不管是漁夫與漁婦都把魚廉售出去，他們為什麼不看這些魚的嘴？嚇得死白的眼？垂死地擺動的尾巴？恐懼與絕望的掙扎？這些充滿神秘、異常之美的魚，在一瞬之間，戰慄得眼睛翻白，面板變色，失去了鮮豔，任人宰割，以填飽那些饕餮者的腸胃。這些人都視若無睹，什麼都是不知不覺的，他們沒有聽見魚在說話，不管一條可憐或可愛的魚死在他們的面前，師父在聖者臉上所刻畫出的人生的一切希望、高貴、痛苦、黑暗與心中的不安——都是他們既看不見，也不會感動的啊！他們只求得滿足或忙碌，把這些當作要緊的事，大聲喧譁，為了一兩分錢爭鬧不已，無非都是要使自己與家人獲得溫飽。他們都是豬，比豬還糟，還髒！不過他自己也時常混在那些人裡，追在姑娘背後，一面笑，一面從盤子裡去抓燒好了的魚吃，覺得同他們一樣快樂。像這樣的天下太平，的確是件可喜的事，可是那種對人雖自滿自大、好吃懶做的想法，好像被魔咒般深深攫住了他，使他陷入孤獨與無聊之中。他想去流浪，去觀察苦惱與死亡，把一切人生百態窮盡形相。有時他會突然從這種失望的狀態中，這種無意義與可怕的光景裡，興起喜悅的念頭，唱出熱烈的情歌，快樂與美妙的歌，或用畫來表現慾望，表現花的芳香，使生命又回到樸素的心中，成為某種感情，相信也許是明天或後天，世界又會變好，變得更好。但是他剛想到這裡，別的感情又湧上來了，那是悲哀、無聊，對於瀕死的魚、凋謝的花觸目興起的絕望與煩悶的愛，還有對於像豬玀般愚蠢生活、打呵欠地與什麼也不看之人的厭惡。戈特孟常常在這個時候以痛苦、流浪學生的好奇心，而回想維克多的事情，當他用刀刺進他胸中，維克多的血流到松枝而倒下時，他對這事不得不回想，到底這個維克多會變成什麼呢？被野獸完全吃掉，還是剩下一些殘骸呢？至於殘骸又會變成什麼呢？是化為石骨呢？或是在數十年、數百年後就變形為泥土呢？
也許維克多會被人發現並將他埋葬了吧？然而即使如此，他的所有肌肉也會從骨頭上腐爛，被蟲蟻吃掉了。維
