第十一章 (第3/9頁)
傑佛瑞·迪弗提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
那名調查警司說:“我們沒開警笛,抵達這裡後便守住了所有出入口。當我們進入現場時,被害人的屍體還是溫的,我說的是三十七度。我們挨家挨戶地敲門,但沒見到疑犯的蹤影。”
“有目擊者嗎?”
調查警司點點頭。“我們進來的時候只在大廳遇到一個人,她是一個老太太,就是她開門讓我們進來的。等她回來後我們會再詢問她,說不定她曾看見兇手的長相。”
“她離開這裡了嗎?”塞林託問。
“是的。”
他們的對話全被萊姆聽見了。“你知道他是誰了吧?”萊姆透過步話機對薩克斯說。
“可惡。”她忍不住叫了起來。
警探說:“別擔心,我們已在每一戶人家的門底下都塞了名片。這位老太太一定住在其中的一扇門裡,等她回來自然會和我們聯絡。”
“不,她不會回來了,”薩克斯嘆口氣說,“因為那個人就是兇手。”
“她?”調查警司提高了嗓門,隨即笑了出來。
“她其實不是‘她’,”薩克斯向他解釋,“‘她’只是看起來像個老太太。”
“喂,警員,”塞林託說,“你的想象力太豐富了吧,那傢伙總不可能改變自己的性別吧?”
“他能。你忘了卡拉怎麼說的嗎?她就是那個人,長官,敢打個賭嗎?”
耳機中,她聽見萊姆的聲音說:“如果是我,就不會跟你賭。”
調查警司還在繼續反駁。“她的樣子看起來有七十多歲,手裡還提著一個大購物袋,裡面裝了菠蘿……”
“你瞧。”她說,指著廚房的工作臺,上面有兩片尖尖的葉片。在葉片旁邊還有一小張用橡皮圈穿起來的卡片,上面寫著:新鮮菠蘿,都樂公司生產銷售。
可惡,他們差點兒就逮到他了,剛才就在他們眼皮底下。
“還有,”萊姆又說,“他可能把殺人兇器也藏在購物袋裡帶走了。”
她把萊姆的話轉述給這位臉色越來越差的第五分局警探。
“你沒看清她的臉,對吧?”薩克斯問那名調查警司。
“沒仔細看,只是掃了一眼而已。你也知道,老女人都是那副樣子,臉上塗滿化妝品。整個臉上都是……那東西怎麼稱呼?我祖母的臉上也是塗滿那種東西……”
“腮紅?”薩克斯問。
“沒錯,還有畫得很重的眉毛……好吧,我們馬上去找她。她……他不可能跑太遠的。”