韓寒提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
近一個月，錢榮和姚書琴的感情像塊燒紅的鐵，其他人看了也覺得熱，任何閒言碎語就像水珠子碰在上面，“噝”一聲蒸發無蹤。每隔一節課就像隔了一年，下課只聽見兩人無邊無際的話。錢榮都把話說得中美合作，稱自己是“被動的信（lettered）[精通文學的］”。上課時兩人相隔太遠，只好借字條寄託思念。林雨翔坐的位置不好，只得屈身給兩人做郵差。傳的內容莫過於姚書琴問：“你會什麼樂器啊？”錢榮傳字條道：“那些easy，我通——可能只是粗通sex（應為sax，薩克斯管。sex，性交），viol（小提琴）也會一點，人家叫我fiddler（小提琴家，騙子）。”
姚書琴對這些看不懂的英語敬嘆不已，遂對錢榮敬嘆不已。這增加了錢榮的洋氣，下課說話都是：“oh dear！這小子是ugly（醜陋的）——ha，no……no……not這樣的，上次我們在pub裡，他灌我drk，真是shit，fuck hi！”這些旁逸斜出的英語讓全班自卑萬分。姚書琴裝作聽得懂，側頭注視著錢榮點頭，看錢榮臉上的表情行事——錢榮小笑，她就大笑；錢榮小怒，她就大怒。似乎很難找出一樣東西數量上會比中國的貪官多，但戀愛裡女孩子的表情就是一個大例外。姚書琴的喜怒哀樂在錢榮面前替換無常、變化無端，也不曉得用了什麼神奇的化妝品，臉越來越嫩，快要和空氣合為一體。有句話說“愛情是女人最好的化妝品”，這話其實不對，愛情沒這威力，愛情只是促使女人去買最好的化妝品，僅此而已。
林雨翔還是黴運不斷，他自己又不是一件衣服，否則可以噴一些防黴劑。一個月前參加的報考至今沒有訊息，學校的工作一向細緻得像是沙子裡揀芝麻——應該說是芝麻裡揀沙子。今天上午學校才吞吞吐吐透露說錄取名單也許大概可能說不定會廣播出來，這話彷彿便秘的人拉屎，極不爽快，但至少給了雨翔信心，想自己掙脫噩運的時刻終於到來，憑自己那句萬眾傾倒的“沉默是金”，進廣播站應該不成問題，記者團也是理所當然可以進去。想像廣播裡一個一個“林雨翔”的名字，他心花怒放。
學校終於兌現了承諾。班會課時有人除錯廣播。校領導致力於保護學校的古典之美，連廣播都捨不得換。雖然廣播的造型是古典主義的，而裡面的聲音卻是超現實主義的——一個人把錄下來的說話聲音再聽一遍，連自己也害臊不認得了，彷彿韓愈當官後看自己科舉考試時的文章。廣播裡粗的聲音可以變成細的，最神奇之處是它還有可逆反
