傑佛瑞·迪弗提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
張敬梓握起拳頭高高舉起，想往她身上揍去。梅梅眯起眼睛，只稍稍偏過身子，準備承受即將落下的拳頭，蹺腿坐在椅子上的威廉不耐煩地換了一隻腳，而羅納德則大哭起來。不過，張敬梓卻放下了拳頭，心想：我向來要求她和孩子尊重長輩，尤其是要孝順我父親。他知道父親一定會以公公的身份要她幫忙，而她也只能順從。
在藥效造成的影響漸漸消失後，張敬梓坐了好一會兒，飽受焦慮的折磨，心中只希望能有好訊息出現。
然而，電視新聞報道卻證實最壞的事情發生了。
記者說，那名土耳其人被一名老人開槍打死，而老人自己也因服用過多嗎啡身亡，顯然是自殺。據說，兇案發生的這間屋子是蛇頭關安的藏身地，他因涉及昨天早晨發生的福州龍號沉船案而遭警方通緝。不過，今天在警方趕到現場前，關安已經逃走了。
羅納德又哭了起來，他看看電視，又看看自已的父母親，嘴裡喃喃嚷著：“爺爺……爺爺……”
威廉盤腿坐著，一邊焦慮地搖動身體，一邊萬分痛苦地將新聞報道的內容翻成中文。巧合的是，電視裡報道新聞的那名主播，也是一位東方面孔的華人。
報道結束了，在電視新聞確定張傑祺的死訊後，梅梅站起來走進臥房。她拿了一張信紙回來，交給丈夫，然後把寶兒抱在懷裡，擦擦她的臉和雙手。
張敬梓茫然地接過這張折得很整齊的信紙，慢慢開啟。信紙上的字是用鉛筆寫的，雖然不是用飽蘸墨汁的毛筆，但每個字仍寫得十分俊秀。老人曾這麼教導孩子：一位真正的藝術家，無論在何種狀況下，都能勝過任何工具。
吾兒：
我這一生所擁有的已經遠遠超過我本來的期望。現在我老了，又生了病，在這世上活一兩年對我來說已沒什麼意義。反之，若由我來完成責任，在生死薄上所註定好的時間迴歸大地，這才是讓我感覺快慰的事。
而現在，這個時刻終於到了。
我有許多話想對你說，想把我這一生從我的父親、你的母親和你身上學到的東西，全扼要地對你說一遍。不過，我決定不這麼做。真理是不會動搖的，但通往真理的道路往往像座迷宮，必須靠我們自己的努力去挖掘。我已種下了健康的竹子，而它生長得很好。你要繼續在世上的旅程，朝向光明前進，好好教育你的下一代。你像農夫一樣時時警惕，但也要給他們空間，他們的本質很好。一定會健康茁壯地成長。
父字
張敬梓心中登時湧起無
