第十二章 雛菊別墅 (第3/6頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
沉默狀態，“那我可以直接稱呼她為凱瑟琳了，是嗎？”
“你怎麼稱呼她都不重要，丘比。”坦普林女士說。
“很好。”艾萬斯說道，“那我以後就稱她為凱瑟琳好了。你覺得她會打網球嗎？”他又滿懷希望地問道。
“當然不會了。”坦普林女士說，“我告訴過你，她一直是個保姆。保姆是不會去打網球或高爾夫球的，可能會玩玩槌球（注：起源於法國，在平地或草坪上用木槌擊球穿過鐵環門的一種室外球類遊戲。），但我想她們每天也就是幹纏纏毛線啊，幫寵物狗們洗澡之類的活兒。”
“噢，蒼天啊！”艾萬斯先生說，“她們真的要做這些事嗎？”
蕾諾斯又一次來到了凱瑟琳位於樓上的房間裡，她推開門，相當敷衍地問：“我能進來嗎？”
見凱瑟琳沒有反對，她徑直走進了房間，坐在了凱瑟琳的床沿上，滿臉探究地望著眼前的這位客人。
“你為什麼要來這兒呢？”最後她終於問出了口，“我是說，為什麼要來這裡跟我們待在一塊兒。很顯然，我們都不是你樂於相處的那一類人。”
“呃，我很迫切地想要加入上流社會。”
“別說這種傻話了。”蕾諾斯敏銳地捕捉到那一閃而過的笑容，迅速反應道，“你非常清楚我說的是什麼意思。你同我想象中的不大一樣。我是說，你居然還有一些非常漂亮的衣服。”她唉聲嘆氣著，“但它們對我來說沒什麼用。我長得不好看，但是又喜歡漂亮衣服，真是太遺憾了。”
“我也喜歡。”凱瑟琳說，“但我至今也沒穿過幾件。你覺得這件如何？”
她和蕾諾斯滿懷熱情地討論了好幾套衣服。
“我很喜歡你。”蕾諾斯突然說，“我原本上來是想提醒你別掉入我媽的陷阱裡，可現在看來這種提醒毫無必要。你擁有真誠、正直等等這類奇怪的性格，但你絕對不傻。噢，天啊！現在又是什麼情況？”
坦普林女士那哀怨的聲音從大廳裡傳來：
“蕾諾斯，德里克剛剛來電話說他晚上要過來吃晚飯，一切都沒問題吧？我是指不會出現什麼讓人尷尬的東西吧，例如鵪鶉之類的？”
蕾諾斯下樓安撫了一會兒她的母親便又回到了凱瑟琳的房間。她的臉龐看起來明亮了許多，心情看上去很不錯。
“真高興老德里克要到這兒來。”她說，“你會喜歡他的。”
“德里克是誰？”
“他是雷康布里伯爵的兒子，之前
