第二十九章 家鄉的來信 (第3/7頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
掏出早晨收到的那封信,遞給了波洛。
“這是我得到的第一個關於家鄉生活的訊息,它使我很難受。”
他看完信後又遞迴給凱瑟琳。
“那麼您打算回去嗎?”他問。
“不,我不回去。”凱瑟琳回答道,“為什麼我要回去呢?”
“那我領會錯了。”波洛說道,“請您稍等我一會兒。”
他走到蕾諾斯那邊,她在與同馮·阿爾丁和奈頓他們談話。美國佬顯得很蒼老,愁眉不展。他面無表情地向波洛點了一下頭,表示歡迎。
當他轉過頭去回答蕾諾斯的問題時,波洛把奈頓叫到了一邊。
“馮·阿爾丁先生看起來不太好。”他說道。
“您對此感到奇怪嗎?”奈頓問道,“德里克的被捕而掀起的這場風波,對他來說實在難以忍受。他本來已完全委託您去查清事實真相,結果鬧得滿城風雨。”
“他是要回英國去?”波洛問道。
“後天我們就回國。”
“很好。”波洛說。
他猶豫了一會兒,看了看走廊對面的凱瑟琳。
“我希望,”他輕聲道,“您能告訴格雷小姐一聲。”
“告訴她什麼?”
“就說您——我是說馮·阿爾丁要回英國去。”
起初奈頓感到有點奇怪,但他仍然順從地穿過走廊,走向凱瑟琳。
波洛望著他的身影,滿意地點著頭,轉身回到了蕾諾斯他們身邊。幾分鐘之後,奈頓和凱瑟琳也加入了他們。大家一起又聊了一會兒,百萬富翁和他的秘書先行離開了。波洛也準備要走。
“非常感謝您的招待,小姐。”波洛嚷嚷著,“這頓午飯實在是太愉快了。我發誓,我正需要這樣的一餐!”他挺起胸膛,敲了敲,“我現在就是一頭獅子,一個巨人。噢,凱瑟琳小姐,您肯定還沒有看過我的這一面。您看到過溫柔的、冷靜的赫爾克里·波洛,但我還有另外一面。我現在要去欺負、去恐嚇、去震懾那些說假話的人。”
他揚揚得意地看著眼前的兩位女士,她們都做出了恰當的驚訝反應。儘管蕾諾斯一直咬著她的下嘴唇,儘管凱瑟琳的嘴角揚起了一個可疑的弧度。
“是的,我要去這樣做。”他莊嚴地宣告道,“沒錯,我肯定會成功。”
說完他便轉身離開了。還沒等他走幾步,凱瑟琳的聲音從身後傳來。
“波洛先生,我,我想對您說句話。您剛才說得對,