第二部 雪莉—1946 第二章 (第1/6頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
勞拉走近時，鮑多克正在花園裡忙碌，他咕噥一聲問道：“你覺得我的秋海棠如何？”
鮑多克的園藝其實非常拙劣，卻自我感覺良好地全然無視失敗的結果，朋友們都知道不能點破。勞拉順從地看了稀疏的秋海棠一眼，表示非常不錯。
“不錯？它們簡直美呆了！”較之十八年前，鮑多克如今已垂垂老矣，且變得十分矮胖。他呻吟著彎下腰拔草。
“都怪今年夏天下了太多雨，”他抱怨說，“花圃才清完，雜草又冒出來了。這些旋花真令人無言！隨你怎麼講吧，但我覺得這種雜草簡直就是魔鬼煽出來的！”他上氣不接下氣地說：“好啦，小勞拉，有事嗎？有什麼問題告訴我吧。”
“每次我有煩惱就跑來找您，從六歲起就是這樣。”
“你以前真是個古怪的小鬼，一張臉瘦巴巴的，眼睛斗大。”
“我想知道自己做對了沒有。”
“我若是你，才不會顧慮那麼多。”鮑多克說，“哼！討厭的東西，還不快出來！”（這是對雜草說的。）“真的，我不會想那麼多，有些人善辨是非，有些人毫無概念，這種東西就像天生的音感！”
“我指的不是道德上的是非對錯，而是自己的做法是否明智。”
“那是兩碼事。整體而言，人們乾的傻事遠多過聰明事。你的問題是什麼？”
“雪莉。”
“我就知道，除了雪莉，你從不考慮別的事或人。”
“我一直想安排她去倫敦接受秘書訓練。”
“我覺得挺蠢的，”鮑多克說，“雪莉是個好孩子，但不是當秘書的料。”
“但她總得做點什麼吧？”
“現代人老愛這麼說。”
“而且我希望她能多認識些人。”
“省省吧。”鮑多克搖著受傷的手說，“認識人？哪些人？群眾？僱主？其他女生？還是年輕男子？”
“我想是指年輕男子吧。”
鮑多克咯咯笑了。
“雪莉在這兒又不是沒人要，牧師家的羅賓似乎對她有點意思，小彼德更是喜歡她，連愛德華·韋斯特伯裡都開始在殘餘的頭髮上抹油了，我上星期日在教堂裡聞到髮油味，心想：‘他想追誰呀？’我們走出教堂時他就追上來，像只害羞的小狗，扭捏地跟雪莉搭話。”
“我想雪莉對他們都沒動心。”
“她幹嘛動心？給她一點兒時間吧，雪莉還小。勞拉，你為何非送她去倫敦不可
