C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
“睡著了？”狄凡說。“對新的星球已經有點厭倦了？”
“你能看見什麼嗎？”韋斯頓打斷了他的話。
“我沒法對付這些遮光板，該死的，”狄凡回答，“我們還是到出入孔那兒去吧。”
蘭塞姆從沉思中驚醒過來。半明半暗中，兩位同伴正在他身邊一起忙碌。他覺得寒冷，身體雖然比在地球上輕了許多，但仍然覺得重得無法忍受。不過，他再次清楚地感受到了自己的處境。他產生了某種恐懼，但更多的是好奇。這也許意味著死亡，那麼是怎樣一個絞刑架呢？他不耐煩地轉動腦袋，想從那兩人賣力幹活的肩膀之間瞥見一點什麼。片刻之後，最後一顆螺母被擰鬆了。他從出入孔往外望去。
不用說，他滿眼看到的都是地面——圓圓的一片淺粉色，近乎白色。不知是長得很密、非常低矮的植物，還是褶皺很多的花崗岩石，還是土壤。立刻，狄凡黑乎乎的身影把出入孔擋得嚴嚴實實，蘭塞姆只來得及看見他手裡拿著一把左輪手槍——“是用來對付我，還是索恩，還是兩者兼而有之？”他暗自猜想。
“下面是你。”韋斯頓短促地說。
蘭塞姆深深吸了口氣，手伸向了腰帶下面的那把刀。然後，他的腦袋和肩膀鑽出洞口，雙手摁在了馬拉坎德拉的土地上。那種粉紅色的東西很柔軟，微微有些彈性，如同橡膠一樣：顯然是植物。蘭塞姆隨即抬起頭來。他看見了一片淺藍色的天空——如果在地球上，應該是一個宜人的冬日早晨的樣子——遠處低矮的地方有一大片層層疊疊、滾滾波動的東西，他以為是雲團。就在這時，“快出去！”韋斯頓在後面催促道。他手忙腳亂地爬出來，站直了身。空氣寒冷，但並不凜冽，他覺得嗓子後面微微有些發澀。他環顧四周，極度渴望一下子把這個新世界盡收眼底，卻發現根本不可能。除了色彩，他什麼也沒看見——那些色彩不肯定型，構成實實在在的東西。而且，他什麼都不知道，也就什麼也看不見：你只有大致知道有些什麼東西時，才能看見它們。他的第一個印象是一個明亮而淺白色的世界——是一個孩子用顏料盒繪就的水彩世界。片刻之後，他發現那淺藍色的條狀帶是一片水域，或某種類似於水的東西，就在他腳邊很近的地方。他們站在一個湖或一條河的岸邊。
“好了，好了。”韋斯頓說著，匆匆從他身邊走了過去。蘭塞姆一轉頭，驚訝地發現就在前面醒目的地方，有一個可以清晰辨認的物體——一座小屋，毫無疑問是地球上的房屋形狀，不過是用奇怪的材料建成的。
