第八章 (第4/6頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
去幫我拿來。”
“好的。”
娜丁站起來，穿過大廳，走到電梯。博因頓老夫人在後面看著她。雷蒙德四肢無力地坐在椅子裡，眼裡滿是木然的悲哀。娜丁上了樓，穿過走廊。她走進了他們套間的客廳。雷諾克斯正坐在窗邊。手裡捧著一本書。但他並沒有在看書。看到娜丁走進來，他站起了身。“嗨，娜丁。”
“我上來給媽媽拿藥。她忘帶了。”她繼續走著，走進了博因頓老夫人的臥室。從洗漱臺下面的瓶子裡，她取了一頓的量放進小茶杯，然後往裡倒滿了水。等她再度經過客廳的時候，她停下腳步。“雷諾克斯。”
過了一會兒，他才應聲。就好像這句話從很遠的地方傳來，走了很久才到他那裡。然後他說：“抱歉我沒聽清。你說什麼？”
娜丁小心地把杯子放到桌子上。接著，她走過去，站到了雷諾克斯身邊。“雷諾克斯。看看外面的陽光。看看窗外。看看生活。生活很美很美。我們或許應該出去，而不是站在這裡，透過窗戶向外望。”
接著又是一陣沉默。過了一會兒，他說：“我很抱歉。你想出去嗎？”
她答得飛快。“是的，我想出去。和你一起——走到陽光下面！走到生活裡——真正的、活生生的生活——我們倆一起。”
他縮排椅子裡。眼睛不知該看向哪裡，就如同被追上的獵物一般心神不寧。“娜丁，我親愛的娜丁，我們真的必須再這麼談一次嗎——”
“是的，我們必須走出去。在別的地方過上完全屬於我們自己的生活吧。”
“怎麼可能？我們沒有錢。”
“我們可以賺錢。”
“我們怎麼能賺到錢？怎麼可能做得到？我什麼都不會。成千上萬的人——而且是有能力的、受過訓練的人——眼下都沒有工作。我們能做什麼？”
“我可以賺錢養活我們倆。”
“我親愛的孩子，你甚至都沒能完成自己的學業。這沒戲——根本不可能。”
“不。真正毫無希望、沒有可能的是我們現在的生活。”
“你不知道自己在說什麼。母親對我們非常好。她讓我們過上了養尊處優的生活。”
“除了自由。雷諾克斯。試一把吧。和我一起，就今天——”
“娜丁，我想你真是瘋了。”
“不，我清醒得很。絕對、完全的清醒。我想擁有自己的生活，和你一起，在陽光下，而不是被禁錮在一個老太太的陰影裡，一個暴君，一
