第一百三十六章 山田日記1 (第1/3頁)
綠菠蘿提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
坐在卡車上的機會很難得，這次河灘的戰鬥結束後，楊文剩下的這三四十人終於得到了撤退的命令，許是戰績輝煌，上面竟專門派卡車來接我們回去。
卡車在山間的路上行駛，但我卻沒有那個意境去欣賞路邊的風景。我一直翻動著從那個貴子屍體上翻出來的筆記本，剛一開啟就看到夾在第一頁的照片，照片上一男一女，從穿著上看都是學生模樣，照片的背面有一行字，但我只認得些漢字，寫的是花子，山田和昭和。想必應該是小情侶，而這個貴子應該就叫山田。
但是往下翻去我發現這應該是個日記本，每頁的文字上都是昭和，也就是日本天皇的年號。這日記的名字雖然也是山田什麼，但後面的日本文字和照片上的對不上，這讓我有些奇怪。我將此事報告楊文，後者只是說道“老兵你很機警，但我翻看了下就是像你說的，這就是本日本兵的行軍日記，更何況這主人死在這麼年輕的年紀，他能經歷多少陣仗，自己留著吧老兵，看這筆記本的厚度留在胸口擋擋子彈也許更合適”
面對著楊文的調侃我並沒有不悅，他說的也不無道理。
這個日記本就一直揣在我的口袋裡。
一直到了戰後，那還是十年動亂時期，我才找到懂日語的人將其翻譯了出來，那是和我一起被下放到勞改場裡的郭教員翻譯的，那時農場比較荒蕪，看管我們的人也很和善，應該說我倆很幸運每天主要照顧好這九頭牛就好，因此我倆就閒出了大把時間，聊著聊著一來二去也就聊到這日記上了。當時老郭告訴我照片上的兩個名字是田中花子和山田亮太，照片拍攝於日本的昭和10年，而日記本的主人叫山田大介，整本日記翻譯下來就是山田大介是山田亮太的哥哥，這倆人是哥倆鹿兒島人，只不過山田大介後來戰死，弟弟亮介就一直將這日記當成遺物隨身攜帶。但這卻是日軍侵略的罪證，上面記錄了山田大介在我國作戰的一些經歷。最終日記本被送到了紀念館。這都是後話，現在我將翻譯過的幾篇日記附在下文，以此來讓看官們從日本人的視角來了解這場戰爭。
昭和十二年十月一日，離開鹿兒島已經半年多了，身為農夫的我很榮幸在天黃的徵召之下能為國參展。在部隊我學習了文化知識以及各項技能，彌補了之前輟學的遺憾。重要的是軍隊裡的伙食很好，尤其是北海道的魚，大海的饋贈真是太好了。
為了不透露軍事機密，我不能寫出我們此行出發的具體日期。寬敞的船艙此刻閒的有些狹窄，畢竟我們這幾百人擠在一起，為了能容下更多的人，我們
