第四期 蘭因絮果 29 (第1/6頁)
哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
第二天早晨，吃早飯的時候，男男女女，都正滿嘴嚼著東西，克里克老闆帶著打啞謎的神氣，瞅著他們說:"你們猜一猜，今兒早起，俺聽見誰的訊息啦?你們都猜一猜。"這個猜一回，那個也猜一回。老闆娘卻沒猜，因為她早就知道了。
"你們猜是誰，"老闆說，"就是那個鬆鬆懈懈。婊子養的壞小子捷克。道落呀。他新近跟一個寡婦結了婚啦。""是捷克。道落嗎?真是個壞傢伙，，淨辦那號事!"一個男工說。
這個名字，一下就鑽到苔絲的腦子裡去了，因為欺騙了情人。後來又叫情人的媽在黃油機器裡攪了個不亦樂乎的那個壞小子，就叫這個名字。
"他照著他答應的話，把那位勇猛老太太的女兒娶過去了嗎?"安璣。克萊心不在焉地問。那時候，他正坐在另一張小桌兒旁邊，翻閱報紙;因為克里克太太覺得他是一位體面人，不能和那些粗魯的工人們同起同坐，所以老把他發落到另外一張小桌兒上。
"沒有，先生。他起根兒就沒打著那麼辦，"老闆回答說。"剛才俺不是說了嗎，他娶的是個寡婦。這個寡婦，好象有幾個錢，大概一年有五十鎊左右;那小子娶她，無非是衝著她那倆錢兒。他們急急忙忙地就結了婚了，沒想到，結完了婚，那個寡婦就對他說，因為她一嫁人，她那一年五十鎊的進項就沒有了。你們想想，咱們那位先生，聽見這個話，心裡該是怎麼一種樣子!從那時起，他們倆兒那個雞爭狗鬥，就不用提啦，從來沒見過有象他們那樣打得厲害的!這小子也真活該，現世現報，所差的就是苦了那個女的了。""那個傻東西，早就該告訴那小子，說她頭一個丈夫的鬼魂兒，要來纏他了，"老闆娘說。
"唉，唉，"老闆躊躊躇躇地說，"說是說，做是做，這件事的真情實況，你們難道還看不清楚嗎?她一心只想找個丈夫，好有個家，所以不敢冒撞;要是他真不要她，她怎麼辦哪?姑娘們，你們想是不是這種情況?" 他拿眼把那一排女孩子一溜。
"她應該趁著他們正要到教堂去的時候，把那個話告訴他。叫他沒法兒變卦，"瑪琳喊道。
"不錯，她應該那麼辦來著，"伊茨表示同意說。
"她一定早就看透了他的心了，她壓根兒就不應該答應他，"萊蒂一顫一抖地冒出這句話來，說。
"你的意見哪，親愛的?"老闆問苔絲。
"我想她應該，把實在的情況告訴他，或者乾脆就不答應他，不過，我也說不清楚，究竟應該怎麼樣，"苔絲回答說，
