司小廿提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
Gracia的精神狀態多半來自心理層面,在季家得到的溫暖,對她一種高效的療愈。
迴歸平靜以後,她對中國歷史文化的興趣越來越濃厚,全中文閱讀對她來說小有難度,好在季廷東是個非常耐心的老師,生澀的詞句都能做很好的詮釋。Gracia還準備一本厚厚的康熙詞典,邊讀歷史,邊學中文。
晚飯後,一家人說會兒話,Gracia望著季廷東:“廷東,我給自己取了箇中文名字。”
爺爺奶奶,季焱霖夫婦的目光都投向了Gracia。
季廷東溫柔帶笑,等著她的答案。
“以後請別再叫我Gracia,我叫程昭儀。”
季廷東重複道:“程昭儀,你知道昭儀是什麼意思?”
Gracia揚起驕傲的小臉:“我中文基礎很好的,當然知道了!最近我把中國古代史裡面唐代的部分全部看完了,順便還看了兩本其他的,就是你之前說的,那叫野史。很喜歡兩個人,一個叫程咬金,一個是女皇武則天。”
“所以,程昭儀的意思是程咬金,加上武昭儀?”
Gracia點點頭:“快,叫聲昭儀讓我聽聽!”
季廷東全身的細胞都似乎在抗拒,總感覺怪怪的。她若不說這名字來自武則天還好,說出來,就更讓人彆扭了。而且,程咬金和武則天,這其中有什麼必然的聯絡和瓜葛嗎?這姑娘如此天馬行空。
季廷東遲疑著,楚茵茵卻很捧場:“昭儀,程昭儀,你好!恭喜你有了中文名字。”
Gracia笑彎了眼睛,繼續要求季廷東:“廷東,習慣就好,你先習慣叫我的名字,以後,在外人面前,介紹我的時候,要說是程小姐。”
季廷東點點頭:“嗯,昭儀。”
Gracia是個行動派,拿出手機,微信名字改成了【程昭儀】,然後給宋辭發了資訊過去:
【小辭,我取了中文名字,程昭儀,記住這個名字,以後叫我昭儀。認識的朋友們,你見到的時候,一定在他們面前提一下,我喜歡這個名字。】
不得不說,大多數的外國人,給自己取中文名的時候,都帶著些莫名其妙的笑點,程昭儀真算是好的。宋辭也正掛念著她,馬上回復:【大嫂,你現在回到巴黎了嗎?一切都還好吧。】
【我很好,先叫一下我的新名字,讓我開心一下。】
【昭儀,你好!你和王珂醫生的太太程之言同姓哦~】
【那一定