赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

經常有人向我提出這樣的問題:“你最愛讀什麼?”

對愛好世界文學的人來說,這是一個相當難以回答的問題。我讀過好幾萬本書,其中讀過兩三遍的為數也不少。當中還有幾本是一讀再讀的。原則上,我反對把文學、流派或作者剔除於自己的藏書,跟自己相關的圈子或興趣的範圍之外。但,這個問題還是正確的,而且可以回答到某種程度。有的人什麼都喜歡吃,從黑麵包到脊肉,從胡蘿蔔到鱒魚,沒有一樣會拒絕。但是,他還是會有三四樣特別喜歡的東西;有的人一想到音樂,就會馬上想起巴赫、韓德爾、葛魯克,但他也不會放棄舒伯特或史特拉汶斯基。因而只要深入去看,在任何文學中,我都會遇到較親切、較喜好的領域、時代與節奏。譬如在希臘人中,荷馬比悲劇作家對我更親切,希羅多德比塔西佗對我更有親切感,老實說,我本來就不十分適合帶有悲壯韻味的作家,他們多多少少都會給我一種重荷感。根本上,我不喜歡他們,對他們的敬意也是相當勉強的,儘管他們是但丁、赫伯爾143、席勒或許特芬·格奧爾格144。

我一生中最常造訪,也可能是認識最深的文學領域,便是1750年和1850年間的德國,其中心與頂峰是歌德,此一文學領域在今日看來似已遙遠無比,甚至變成了傳說。不過,我只要在這範圍內,幻滅便跟感傷一樣,離我遠遠的。即使想旅遊到最古老的世界或最遙遠的世界,我也總會回到這領域,回到詩人、書簡作者和傳記作家那裡。他們都是善良的人文主義者,都有鄉土和民族的芳香,尤其那些風土、民族與語言都是我極其熟稔的,從幼年時代就漂浮著故鄉風味的書本,當然更會直接跟我閒聊。讀這些書的時候,無論多微妙的韻味,多迂迴的暗示,多幽渺的共鳴,我都能品味到“瞭解”的特殊快樂。離開這些書,迴歸到譯本,或那些缺乏有機的、真正的、從根萌發的語言與音樂的書本時,我總覺得有點勉強與痛苦。總而言之,使我能真正體會到這種幸福的自然是西南德語、阿萊曼方言和許華本方言。只要舉出莫里克145或赫伯爾146就綽綽有餘了。不過,從年輕的歌德到施蒂弗特,《海因利希·許提林的青年時代》到英摩曼147和德洛絲特·修爾斯霍夫148這段幸福的時代裡,幾乎所有的德國和瑞士的詩人,在語言上都綻放出異彩。然而,這些可愛的書,在今日大多隻存在於少數的公私圖書館中,這可說是我們這個淺薄時代最叫人難過與憎

其它小說推薦閱讀 More+
人生輸家

人生輸家

老石頭
《人生輸家》是老石頭精心創作的修真小說,筆趣閣頂點實時更新人生輸家最新章節並且提供無彈窗閱讀,書友所發表的人生輸家評論,並不代表筆趣閣頂點贊同或者支援人生輸家讀者的觀點。
其它 完結 43萬字
老公的小三要起訴我

老公的小三要起訴我

瑪麗蘇患者
我全心全意籌辦閨女滿月宴的時候,莫名其妙收到一張法院傳票。\n 一個名叫張小梅的女人,以詐騙罪起訴我和我老公,並向我們勒索三十萬。\n 老公支支吾吾言語不詳,見他這樣我才著手調查,這一調查才發現,我老公他麼的竟然是個時間管理大師...
其它 完結 2萬字
論男配與男主的幸福生活[快穿]

論男配與男主的幸福生活[快穿]

墨染幽城
《論男配與男主的幸福生活[快穿]》是墨染幽城精心創作的修真小說,筆趣閣頂點實時更新論男配與男主的幸福生活[快穿]最新章節並且提供無彈窗閱讀,書友所發表的論男配與男主的幸福生活[快穿]評論,並不代表筆趣閣頂點贊同或者支援論男配與男主的幸福生活[快穿]讀者的觀點。
其它 連載 31萬字
德國小鎮

德國小鎮

約翰·勒卡雷
駐德國波昂的英國情報員突然神秘失蹤,連帶著英國當局對歐的重要機密檔案也跟著煙消雲散。英國此時正希望將整個歐洲外交導向歐洲經濟共同體的模式,而自己人的失蹤以及德國新納粹主義的興起,內外相煎,讓英國情報局大
其它 完結 24萬字
系統終結者!

系統終結者!

河裡的海星
關於系統終結者!: 一次偶然的機會,方賢打敗了擁有拳王系統的外掛宿主。之後接二連三的接觸到擁有系統的外掛,不可避免的產生了一些衝突。受官方人員僱傭處理系統的故事。身為人類的方賢,應該怎麼和這些千奇百怪的系統對抗?能利用的,就只有自己這個完美的大腦了吧?
其它 連載 69萬字
快穿:我繫結了戀愛攻略系統

快穿:我繫結了戀愛攻略系統

緹霏
(戀愛+攻略+快穿+無固定男主+戲精+沉浸式)江枝意在死後意外被系統繫結,可,什麼!戀愛攻略系統!你確定嗎,在下可是母胎單身啊!她沒自信,可是系統自信滿滿啊,一個頂倆!沒想到,系統還真自信對了,攻略對與江枝意來說就是小鳥飛天,小魚游泳,是本能啊~攻略男人,就要追求他了嗎,完全不是啊。你要讓高高在上的天之驕子,自願俯...
其它 連載 91萬字