第三章 貝什利山 拯救 (第1/5頁)
蕾秋·喬伊斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
拜倫的父親僱了箇中年女人照料孩子們。她叫蘇塞克斯太太。她穿著花呢裙子和厚厚的緊身衣,有兩顆長著毛髮的痣,像兩隻蜘蛛。她告訴孩子們,她丈夫是個軍人。
“那是不是意味著他像我媽咪一樣死了?”露茜說。
蘇塞克斯太太說,那意味著他駐紮在海外。
當西摩週末回家時,蘇塞克斯太太告訴他,如果他不想開車的話,就從火車站坐計程車回來。她做了些砂鍋菜放在冰櫃裡,留下了如何加熱的說明,就到她的妹妹家去了。拜倫想知道她是否也會邀請他和露茜同去,但她沒有。他的父親待在書房裡度過週末,他有那麼多工作要補上。有時他上樓會摔倒。他試著聊聊天,但他說出的詞語有股酸臭氣。儘管西摩沒有明說,但這一切似乎都是戴安娜的錯。
關於母親的死,有一點最讓拜倫迷惑:在幾個星期後,他的父親也死了。但這種死亡跟他的母親不同,因為他不得不一直看著這個過程。他發現這個被自己當作父親的男人,這個冷漠而筆直地站在母親身旁的男人,這個催促她駛入左車道、要求她穿舊式鉛筆裙的男人,已經不再是那個讓她退避三舍的男人了。在她死後,西摩似乎失去了平衡。有些日子,他什麼話都不說;有些日子,他大發雷霆,飛快地穿過房子,大喊大叫,彷彿單憑他的憤怒就足以讓他太太起死回生。
他不知道該拿孩子們怎麼辦,有一回拜倫偶然聽他對人說。他只能看著他們,結果卻看到了戴安娜。
人們說,這是很自然的事情。
但這不是。
與此同時,生活仍在繼續,彷彿他失去母親對生活毫無影響。孩子們回到了學校。他們穿上校服,揹著書包。在操場上,媽媽們聚集在蘇塞克斯太太周圍。她們邀請她去喝咖啡,詢問這個家庭過得怎麼樣。她很矜持。有一次,她說她對克蘭漢宅的狀態感到吃驚。那是個寒冷的地方,並不是適合小孩子生活的愉快環境。女人們彼此對視了一眼,似乎暗示自己有個幸運的逃避之所。
沒有了詹姆斯,沒有了母親,拜倫感覺自己受到了冷落。他等了好幾個星期,希望會收到詹姆斯從新學校寫來的信,但他什麼都沒收到。有一次,他甚至嘗試給他家裡打電話,可是聽到安德里亞的聲音,他直接結束通話了電話。在學校裡,他整堂課瞪著練習本,卻什麼都沒寫。在遊戲時間,他寧願獨自待在一旁。他偶然聽到其中一位老師說他處境艱難,幾乎沒什麼指望。
當拜倫在花園裡的一棵梣樹下找到一隻死麻雀時,他哭了起