赫尔曼·黑塞提示您:看后求收藏(快眼看书www.kyks.tw),接着再看更方便。

经常有人向我提出这样的问题:“你最爱读什么?”

对爱好世界文学的人来说,这是一个相当难以回答的问题。我读过好几万本书,其中读过两三遍的为数也不少。当中还有几本是一读再读的。原则上,我反对把文学、流派或作者剔除于自己的藏书,跟自己相关的圈子或兴趣的范围之外。但,这个问题还是正确的,而且可以回答到某种程度。有的人什么都喜欢吃,从黑面包到脊肉,从胡萝卜到鳟鱼,没有一样会拒绝。但是,他还是会有三四样特别喜欢的东西;有的人一想到音乐,就会马上想起巴赫、韩德尔、葛鲁克,但他也不会放弃舒伯特或史特拉汶斯基。因而只要深入去看,在任何文学中,我都会遇到较亲切、较喜好的领域、时代与节奏。譬如在希腊人中,荷马比悲剧作家对我更亲切,希罗多德比塔西佗对我更有亲切感,老实说,我本来就不十分适合带有悲壮韵味的作家,他们多多少少都会给我一种重荷感。根本上,我不喜欢他们,对他们的敬意也是相当勉强的,尽管他们是但丁、赫伯尔143、席勒或许特芬·格奥尔格144。

我一生中最常造访,也可能是认识最深的文学领域,便是1750年和1850年间的德国,其中心与顶峰是歌德,此一文学领域在今日看来似已遥远无比,甚至变成了传说。不过,我只要在这范围内,幻灭便跟感伤一样,离我远远的。即使想旅游到最古老的世界或最遥远的世界,我也总会回到这领域,回到诗人、书简作者和传记作家那里。他们都是善良的人文主义者,都有乡土和民族的芳香,尤其那些风土、民族与语言都是我极其熟稔的,从幼年时代就漂浮着故乡风味的书本,当然更会直接跟我闲聊。读这些书的时候,无论多微妙的韵味,多迂回的暗示,多幽渺的共鸣,我都能品味到“了解”的特殊快乐。离开这些书,回归到译本,或那些缺乏有机的、真正的、从根萌发的语言与音乐的书本时,我总觉得有点勉强与痛苦。总而言之,使我能真正体会到这种幸福的自然是西南德语、阿莱曼方言和许华本方言。只要举出莫里克145或赫伯尔146就绰绰有余了。不过,从年轻的歌德到施蒂弗特,《海因利希·许提林的青年时代》到英摩曼147和德洛丝特·修尔斯霍夫148这段幸福的时代里,几乎所有的德国和瑞士的诗人,在语言上都绽放出异彩。然而,这些可爱的书,在今日大多只存在于少数的公私图书馆中,这可说是我们这个浅薄时代最叫人难过与憎

其它小说推荐阅读 More+
(日韩同人)成为霸总儿子之后[娱乐圈]

(日韩同人)成为霸总儿子之后[娱乐圈]

笔下超生
身为国内娱乐圈总裁的长子,李贤因一直背负着巨大的压力,却因为各种原因一直无法把压力转化为动力。 本以为等待自己的会是死亡,没想到一睁眼到了一个陌生的环境,他还是娱乐圈大佬的长子,他家的公司还是外界所说的业
其它 完结 83万字
阴阳渡

阴阳渡

梦溪石
何疏曾经有过许多人一辈子都不会有的传奇经历,但他现在只想当一条咸鱼。 这个朴素的愿望在鬼节那天晚上被打破了。 鬼节,农历七月十五,鬼门关大开。 正所谓中元之日,恶鬼倾巢,万魔号啸,闲人莫行夜路。 何疏在鬼节那
其它 完结 94万字
夺我福运?重生后让你全家火葬场!

夺我福运?重生后让你全家火葬场!

鹿容容
简介:在外流落十八年的南时初回到南家,卑躬屈膝低眉顺眼给全家当舔狗,结果父母嫌她粗鄙哥哥们骂她恶毒只偏宠假千金,甚至到生命最后一刻,他们都毫不犹豫舍弃她选择救养女。 重生归来,这群有眼无珠的蠢货家人,南时初不伺候了! 家人亲疏不分? 步步拆穿让你们看看自己宠得绿茶千金到底是什么货色! 养女夺她福运? 以牙还牙以眼还眼拿走她一分运气就得十倍祸端偿还回来! 当她登上首富榜,养女丑恶面目全揭开,亲生父
其它 连载 293万字
和离算她输,重生主母只休夫

和离算她输,重生主母只休夫

柠檬红茶包
上一世,镇远将军嫡女黎静婉,嫁给武安侯府二公子秦长洲。成亲当日,秦长洲自请去了西北戍边。五年后,他带着战死沙场的大哥的一对儿女回京,过继到自己名下。即使被秦长洲冷落,黎静婉依然尽心打理侯府,伺候长辈,照顾养子养女。等秦长洲爬上高位,养子考取功名,取得世子之位,养女嫁入高门后,黎静婉才知道一切都是骗局。养子养女原来是...
其它 连载 61万字
次元茶话会

次元茶话会

挑兰灯
团扇祖宗因陀罗,天纵奇才,出身高贵,风姿卓绝,是忍宗当之无愧的继承人。 所以即使老爹长年不在家,老弟要他带,忍宗要他管,他也觉得理所当然。 直到某天他被小伙伴坑了,做了一个梦 老爹沙雕,老弟叛逆,后裔代代要
其它 完结 42万字
女帝风流,这太监不当也罢

女帝风流,这太监不当也罢

打呀打
李辰穿越到了大炎王朝。 阴差阳错,进了紫禁之中,成了一名混迹于后宫中的假太监。 后宫春深。 三千佳丽。 任由他采撷! “皇后娘娘,你忍一下……” “女帝,您不想自己的秘密,被人发现吧?”
其它 连载 353万字