第09章 (第2/19頁)
斯蒂芬·金提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
正在往狗的咽喉裡下滑。
那樣的異己因素。
“奇怪的日子,漂亮的夫人。”她說,“的確奇怪。”她說話的聲音變得痛苦、嘶啞、乾巴巴的。她想,乾脆閉上眼睛,不去管它了。可是,臥室裡靜了下來時,她聽到恐懼仍在,仍在用它軟軟的大腳掌四處潛行,尋找出口,等待她放鬆警惕。除此之外,並沒有真正安靜下來。使鏈鋸的傢伙已結束一天的勞作,可是那隻潛鳥仍不時發出叫聲。
隨著夜幕的降臨,風颳起來了,把門颳得嘭嘭作響,比以前更響——而且更加頻繁。
而且,還加上狗吃她丈夫的聲音。當傑羅德在阿美託店等著為三明治付賬時,傑西走進了隔壁的米碩德市場。那兒出售的魚總是不錯——正如她奶奶所描述的那樣,新鮮得活蹦亂跳。她買了一些很好的鰨魚片,心想如果他決定在此過夜,她就能在平底鍋中快烙魚片,鰨魚味道好極了。要是由著傑羅德的話,他的食譜裡只會有烤牛肉和油炸雞(偶爾為了營養的目的,加一些炸得很老的蘑菇)。他說過喜歡吃鰨魚。她買魚時,沒有絲毫不祥的預感。他還沒吃到魚,自己就被狗吃了。
“這兒是個叢林,孩子。”傑西用她乾巴巴的嘶啞聲音說。她意識到她現在不僅僅用露絲·尼爾瑞的聲音思考,聽起來竟然也像露絲了。她們讀大學的日子裡,如果聽任露絲自便,她會成天不吃飯,光是喝杜瓦酒,抽萬寶路煙。
那個並非胡言的粗嗓門又說起話來了,彷彿傑西摩擦了一個神燈。
可記得去年冬天的一個日子,你上完製陶課回家時,聽著WBLM電臺里尼克·洛伊的歌聲,那首讓你發笑的歌?
她記得。她不想去追憶,但是她記得起來。她相信,那首尼克·洛伊唱的曲子名為《我們一直是贏家》。這是抒發孤獨之感的通俗唱詞,既悲觀又好笑,配上那悅耳的曲子顯得不太協調。去年冬天好笑得要死,的確如此,露絲說得對。可是現在不那麼好笑了。
“住口,露絲。”她嘶叫著,“你要是打算在我腦子裡佔便宜的話,至少你得大氣些,不要取笑我了。”
取笑你?天哪,寶貝兒,我沒在取笑你,我在試圖弄醒你!
“我是醒的!”她抱怨道,湖面上,那隻潛鳥又叫了,彷彿就這一點為她撐腰。
“多多少少還得感謝你!”
不,你不是醒的,你一直不清醒——真正的清醒——有好長時間了。傑西,發生了糟糕的事情時,你可知道你做了什麼?你對自己說,“這不是該擔