五色龍章提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
作者有話要說:之前有幾件事沒交待清楚,今天補充說明一下:
1.桓姑娘選的是正妃,她那個“寧為英雄妾,不為庸人妻”只是一句俗話,為了表明態度才那麼說的
2.北京到福建是有資訊延遲的,一般從京城到福建做官或流放到福建,路上都會給三個月時間
並不是說宋時在福建怎麼樣,桓府立刻就能知道的,他到福建是正月二十四,桓家來退親是四月初八,退親跟他在福建幹什麼不太相關
3.瓦舍、勾欄在這篇文章裡用的是原意,不是代指青樓
這裡貼一下百度來的資料:
在宋朝的一些大城市,有固定的娛樂場所,人們稱之為瓦舍。瓦舍──城市商業性遊藝區,也叫瓦子、瓦市。瓦舍裡設定的演出場所稱勾欄,也稱鉤欄、勾闌勾欄的原意為曲折的欄杆,在宋元時期專指集市瓦舍裡設定的演出棚。
勾欄的形式是中間一座樓,周圍是一層層的坐椅,《耍孩兒·莊家不識勾闌》裡有描寫勾欄式樣,我就貼一下譯文:
門扇由木條釘就
收了我二百錢放進了門,入門就見木製的看臺,成個坡形,環狀的座位一層又一層。抬頭望戲臺像個鐘樓模樣,朝下看只見黑壓壓的人群。
妓館建在瓦子裡,但本文中並不是把瓦舍勾欄等同於妓館
他心愛的……絕代佳人?
他有什麼心愛的佳人,他自己怎麼不知道呢?
宋時總有種不大妙的預感,冷淡地說:“承蒙桓公子惦念。不過宋某隻是個凡俗人,受用不起什麼絕代佳人,公子還是自己帶回京吧。”
桓文呵呵一笑,倒也沒忽然招呼個人進來,而是躬身道別,帶著人朝外走去。
宋大人氣得面青唇白,只說了句“不送”,腳下一步都不肯挪動。宋時暗地拍了他爹兩下,使眼色叫小廝上去勸慰,自己跟著桓家一行出去,將他們送到了後衙門外。
宋時拱了拱手道:“舍下還有些事要忙,恕宋某不能遠送了。願桓公子平安還京。”
他不甚有誠意地告了辭,就要轉身回去,桓文卻攔住了他,朗聲道:“賢弟稍等。你那心愛的李行頭我已經叫人接來了,你不見他一面就要回去嗎?”
他朝身後打了個手勢,便有小廝上前把一封書信遞向宋時。衙旁道邊停著的一輛馬車車簾掀開,從上頭走下一個濃妝豔飾的佳人。
宋時的臉皮瞬間繃緊,揮開那信封,恨不能立刻倒退回衙門