第五章 (第2/7頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
絕對非常值得一看。”柯普先生頓了頓，遲疑地望了一眼博因頓老夫人，接著用一種在法國人聽來顯然是猶豫不決的口吻問道，“說起來，你們有沒有人想跟我一起去？我自然明白您的身體是沒辦法去的，博因頓夫人，而且您家裡肯定會留人和您在一起；但是如果你們能分批行動的話，這樣一來——”
他住口不言。傑拉德聽到博因頓老夫人編織針撞擊的輕響。接著老夫人開了口：“我想大家都不願意分開行動，我們是非常團結的一家人。”她抬頭，“哦，孩子們，你們覺得呢？”
她的話語裡有種奇怪的調子。答案隨之而來——“是啊，媽媽。”“哦，我們不分開。”“不，當然不。”
博因頓老夫人臉上掛著那副非常古怪的笑容。“你看——他們不願意離開我。你呢，娜丁？你還什麼都沒說呢。”
“不去了，謝謝你，母親。除非雷諾克斯去，不然我也不去。”
博因頓老夫人緩緩地扭頭看向她的兒子。“哦，雷諾克斯，你覺得呢？為什麼你不和娜丁一起去呢？她似乎很想去。”
他嚇了一跳，抬起頭來。“我——哦——不，我——我想我們還是待在一起的好。”
柯普先生親切地說：“哦，真是親密友愛的一家人！”但這親切的話語裡卻帶上了一絲空洞和無奈的意味。
“我們堅守彼此，”博因頓老夫人一邊說，一邊捲起毛線球來，“順便問一下，雷蒙德，剛剛跟你說話的那個姑娘是誰？”
雷蒙德嚇得驟然緊張起來。他的臉騰地紅了，接著又煞白。“我——我不知道她叫什麼，她——她昨晚跟我們乘一列火車。”
博因頓老夫人動作遲緩地試著從椅子裡站起身來。“我想我們跟她應該不會有什麼關係。”她說。
娜丁站起身，扶著老人離開椅子。她的動作帶有一種職業性的熟練，這引起了傑拉德的注意。
“該休息啦，”博因頓老夫人說，“晚安，柯普先生。”
“晚安，博因頓夫人，晚安，雷諾克斯先生。”
他們離開了——一個接著一個。這群人裡較年輕的幾位沒有表現出任何想要留下的意願。
柯普先生落在後面，望著他們。他臉上的神情非常古怪。
根據傑拉德醫生的經驗，美國人通常都非常親切、易於接近。他們沒有英國遊客那種令人不快的狐疑心理。對傑拉德醫生這種精於世故的人來說，結識柯普先生並非難事。那位美國人正獨自站在那裡，而且，和他的大
