赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
地舔舔嘴。它很喜歡這個男孩。“但願如此,”它想,“如果我們有幸突然相遇時,你手裡也有枝獵槍。然而我希望在外面草地上遇到你,我迎面而上的你不是意外地一下子變成了你自己鏡子中的形象。”年輕人對狼深表同情。他想成為一個潑辣的男子漢,一個精明能幹和成績卓著的工程師或廠長或警官,而哈里毫不反對,有機會同他較量一番甚至必要時被他擊斃。
那位漂亮的小姑娘對郊狼採取什麼態度不能輕易識別,首先她把狼仔細打量了一下,她的所作所為要比自以為對狼已瞭如指掌的那兩個人要更新奇和更徹底得多。小女孩斷定她很喜歡哈里的舌頭和牙齒,它的眼睛也很中她的意,當她懷疑地看著那身略為破損的狼皮並激動而詫異地感覺到猛獸的強烈氣味時,否定和憎惡同好奇心的渴望混攪在一起了。不,狼整體上很討她喜歡,使她難以擺脫的是哈里對她很友好,並帶著渴望的神情奇妙地凝視著她。她心滿意足地接受它的欣賞。她在某些方面提了一個問題。
“小姐,請問,為何此狼籠裡必須擺設一架鋼琴?”女孩問道。“我相信,狼想進食時,鋼琴對它倍感親切。”
“這不是一頭普通的狼,”小姐說,“它是一頭有音樂天才的狼,但你還不能理解這點,孩子。”
女孩略為扭動一下漂亮的嘴巴,然後說道:“似乎確是如此,好像我對許多東西還不能理解,若狼有音樂天才,理所當然應有一架鋼琴,我也不反對放兩架鋼琴。但在鋼琴上面還必須放著這樣一尊半身石膏塑像,我感到很可笑。狼用石膏塑像做什麼?請回答!”
“這是一種象徵,”女教師想開始解釋,但狼過來幫女孩的忙,狼極端坦誠地用愛慕的目光向她暗示,然後它跳起身來,三人頓時感到非常驚恐,狼向前並向上伸展了身子,走向搖動的鋼琴,它開始在鋼琴邊緣磨擦起來,它不斷地使勁,使勁地擦,使晃動的半身石膏像失去平衡,倒翻在地。地板發出一聲巨響,歌德像粉碎了,與它同時掉地的還有些語言學家石膏塑像,它們都分解成幾部分。狼對其中的每一部分都嗅了一會,然後漫不經心地轉過背,回到女孩的附近。
現在女教師登場亮相。儘管她穿著運動服,理著短髮,她是屬於那些認為發現自己懷中也有一隻狼的人群。她是哈里眾多采集者和崇拜者之一,她自認是狼精神上的姐妹,因她胸中也懷有各種抑制的情感和生活問題。一種朦朧的預感雖然告訴她,她的溫暖舒適,交際廣泛和善良市民的生活原本是沒有草原和寂寞的,她從未想鼓起勇氣或者產生悲