第二部 門衛的爸爸 第七章 (第2/18頁)
斯蒂芬·金提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
物日。逛街的人多，我很容易混跡其中。為了裝得像那麼回事，我專門去W.T.格蘭特那兒買了卡其布褲子和藍色工作衫。
想起沉睡的銀元酒吧門外沒穿揹帶褲的人和他的夥計們，我還買了一雙狼獾皮工作靴。去市場的路上，我不停用鞋尖踢路邊的石頭，直到腳趾的位置都磨壞了。
市場跟我預料的一樣繁忙，三臺收銀機前都排著長隊，走廊裡滿是推著購物車的女人。僅有的幾個男人只提著籃子，因此我也拿了個籃子。
我拿一袋蘋果放進籃子裡（蘋果好便宜），一袋橘子（差不多跟2011年一樣貴）。腳下塗了油的木地板吱吱作響。
鄧寧先生到底在中心市場裡幹什麼？住在堤上的貝維沒有說。他不是經理；我朝農產品區旁邊的玻璃亭裡看了一眼，看到一位白髮紳士，他能當埃倫·鄧寧的爺爺，而不是爸爸。桌上的標牌寫著“柯里先生”。
我沿著商店後邊走，經過奶製品貨架時（寫著“你嘗過‘酸奶’嗎？如果沒有，嚐了你會喜歡的”廣告牌讓我感到很滑稽），突然聽到笑聲。
女人的笑聲。清晰可辨、“噢，你這個流氓”的那種笑聲。我走進遠處的過道，看到一群婦女，跟肯納貝克水果店裡女人的穿著大體一樣，圍著鮮肉櫃檯。一塊手工製作的木牌上寫著“鮮宰”，標牌懸掛在鍍鉻鏈子上。“包切包剁”底下寫著“弗蘭克·鄧寧，首席屠夫”。
有時，生活中出現的巧合，連小說作家都不敢複製。
逗女人們發笑的正是弗蘭克·鄧寧。跟選讀我的普通教育發展證書英語課程的門衛長相相似得幾乎讓我震驚。他簡直就是哈里在世，不過他的頭髮幾乎黝黑，而非幾乎完全灰白。還有，甜蜜而略帶困惑的笑容變成了輕浮得讓人眼花繚亂的蕩笑。難怪女人們都很激動。住在堤上的貝維都覺得他很棒，為什麼不呢？她或許只有十二三歲，但她也是個女的，而弗蘭克·鄧寧是個有魅力的人。他自己也清楚這一點。德里的女人們拿著丈夫的工資支票來市中心的市場，而不去更便宜的大西洋和太平洋食品商場，肯定是有原因的，而原因之一就在這兒。鄧寧先生儀表堂堂，穿著時髦而乾淨的白色衣服（袖口略微沾著血跡，畢竟他是個屠夫），戴著時髦的白色帽子，看上去既像廚師的帽子，又像藝術家的貝雷帽。帽子直扣到一隻眉毛上方。天哪，簡直就是時尚達人。
總而言之，弗蘭克·鄧寧先生粉紅色的臉頰颳得很乾淨，加上理得整潔無瑕的黑色頭髮，他簡直就是上帝賜給小女人們的禮物。
