傑佛瑞·迪弗提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
區之間的公共汽車裡，車在雨中賓士在清晨的公路上。曼哈頓的天際線在前方逐漸浮現。
過去兩個星期以來，他受盡了暈船折磨。現在的他一無所有，身上沒有槍，連一包香菸也沒有，更不知道“幽靈”上哪兒去了。但至少，這輛乾淨舒適的公共汽車算是上天給他的一個恩賜。
桑尼逃離了福州龍號偷渡者登岸的海灘後，在幾公里外的高速公路休息站請求一位卡車司機讓他搭便車。這個人看他蓬頭垢面的模樣，讓他上了卡車的後座。半小時後，卡車司機讓他在一座大停車場裡的一個公共汽車站下車。他告訴桑尼，在這裡可以買一張車票去他想要去的曼哈頓。
桑尼不知道購買巴士車票需要什麼條件，但顯然售票員並未檢查他的護照和簽證。他掏出從那個紅髮女人車上偷來的錢，抽出一張二十元鈔票遞給售票員，然後說：“麻煩你，紐約市。”他儘可能以最清晰的發音，模仿演員尼古拉斯·凱奇的口吻。事實上，他這句英語說得如此地道，那位原本以為會聽到外國英語腔的售票員反而驚訝地眨了眨眼，然後才遞給他一張電腦打出的車票，再找給他六塊零錢。他到車站旁的書報攤買了一把刮鬍刀和梳子，到男廁所剃了鬍子，用清水把頭髮上的海水洗掉，用廁紙擦乾。他用梳子把頭髮往後梳，拍掉身上的泥沙，最後才走到候車室，讓自己融入站臺上那群衣冠楚楚的旅客之中。
現在，巴士慢慢接近這座城市。它先降低速度緩緩透過一個收費站，接著便駛進一條長長的隧道。從隧道出來時，便算進入了市區。差不多過了十分鐘，這輛巴士在一商業區的路邊停車。
桑尼和車上的旅客一起下了車，站在路邊人行道上。
眼前是一個書報攤，他去買了一包香菸。
點著香菸，他深深吸上一口，然後沒入人群。在一位亞洲面孔的漂亮女人指路下，他才知道必須乘地鐵才能到達唐人街。
隨著人群他來到地鐵站，買了一張車票。
幾分鐘後，列車呼嘯著進了站臺了，桑尼跟著其他人一起上了車，態度自然得好像他一輩子都就是這麼過來的。桑尼在堅尼街站下了車，上到地面，走進清晨忙亂的城市。雨已經停了，他又拿出煙點上，重新沒入人群中。他聽見身旁有許多人講廣東話，除了語言外，這附近的環境也像他居住的城鎮六果園，或中國的任何小城市：電影院放映的是中國動作片和愛情片；年輕男人長髮披肩，或者梳著高高的捲髮，挑釁地冷笑著，年輕女孩把手勾在母親或祖母的臂彎裡，並肩走在街上，
