第九章 (第5/6頁)
傑佛瑞·迪弗提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
飯，一邊低聲哼唱著羅伯塔·弗萊克的歌曲，一邊試圖學會如何拼裝一臺食品加工機。她準備做一道豌豆瓣湯菜。
恐怕我必須得把這個訊息告訴您，丹斯夫人。關於您丈夫的訊息。
丹斯一手握著電話，另一隻手裡拿著烹調書，她停了下來，眼睛直勾勾地盯著菜譜，一字一句地聽清了巡警所說的話。丹斯至今仍能清楚地回想起烹調書上那一頁的內容，儘管她只看過一遍。她甚至能記得菜譜彩圖下方的文字：“一道隨手就能做好的豐盛而美味的湯菜。營養也很豐富。”
現在光憑記憶，她都能做出這道湯菜了。
不過她從沒有機會這樣做。
凱瑟琳·丹斯知道仍需要很長時間才能癒合自己的悲痛——當然，癒合這個詞是她的悲痛心理輔導醫生所用的詞。但是這種說法並不準確，因為她逐漸意識到，人們永遠都無法癒合自己的悲痛。在破損的面板表面長出的傷疤，它始終也還是一道傷疤。隨著時間的推移，痛苦會被麻木所取代。然而肉體卻遭受了永久的改變。
丹斯坐在計程車裡，意識到自己抱著胳膊，腳向上縮著，不由暗自微笑了一下。作為表意學專家，她深知這些體態的含義。
在她看來，紐約的街道都是一個樣——時而是黝黑的峽谷，時而是灰色夾雜著深棕色的建築，其間點綴著閃爍的霓虹燈、自動取款機、沙拉吧、九點九五美元服務一次的美甲商店。這與蒙特裡半島的反差太大了，那裡松樹碧綠，橡樹挺拔，桉葉飄香，還有點綴著鮮活的地表植物的沙地。這輛怪味撲鼻的雪佛蘭計程車開得很慢。丹斯所居住的小鎮叫做太平洋之林，曾是一座維多利亞風格的小村莊，位於舊金山以南一百二十英里的地方。人口只有一萬八千人，小鎮安逸地坐落於時尚之都卡梅爾與忙碌都市蒙特裡之間。美國作家斯坦貝克的小說《罐頭廠街》使小鎮名聲大振，但是它的規模仍然很小，在紐約坐計程車行駛八個街區的時間就足夠把太平洋之林走個遍了。
紐約充斥著黑暗、擁擠和狂亂……不過丹斯仍然深愛著這座城市。畢竟，她痴迷於對人的研究，而且她從沒見過一座城市竟然能出現這麼多人。丹斯在想，要是孩子們來到這裡，會有什麼反應呢?
毫無疑問，丹斯知道女兒麥琪會喜歡這裡的。她很容易就能想象出，一個十歲大的女孩，甩著一根長辮子，站在時代廣場的中央，目不暇接地看著周圍的一切：告示牌、路人、小販子、車流、百老匯的劇院。她一定會著迷的。
兒子韋斯呢?他會有
