第一章 內情 燒掉過去 (第3/6頁)
蕾秋·喬伊斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
的顏料。父母老是在聖誕節時送我航模，那些膠水讓我頭痛。”他從自己的運動夾克裡掏出一小罐顏料，以及一把特殊的刷子。他教拜倫怎樣把刷子尖蘸上顏料，怎樣在罐沿上蹭掉殘餘的顏料，加顏料時怎樣輕輕揮幾下而非刷幾下。他希望自己能親自完成這項任務，可是他沒有機會造訪克蘭漢宅。“你必須在沒人注意時做這件事。”他說。
拜倫從口袋裡拿出他畫的迪格比路地圖，詹姆斯讚許地點點頭。當拜倫問是否該報警時，詹姆斯把眼睛瞪得老大，拜倫忍不住轉過身，看看自己身後是否有人。詹姆斯壓低嗓子，厲聲說道：“我們絕對不能報警，絕不能背叛你媽媽。她在池塘裡救了我們的命，記得嗎？她把你從水裡拉了出來，還說不怪我。她對我們很好。以後每次我們討論這個案子時都要使用暗號。Il faut que lemot est quelque chose au sujet de ta mère（這個詞必須與你媽媽有關）。這樣我們就會記住了。”
“拜託，能不能別用法語詞做暗號？”拜倫說。
於是詹姆斯便選擇了“完美”一詞。
第二天，詹姆斯找到一個巧妙的理由從“美洲豹”旁走過。在停放這輛車的地方，他停下腳步，跪在人行道上，顯然是在繫鞋帶。後來詹姆斯對拜倫說：“你幹得不錯。現在真的看不出來了，除非你知道看哪裡。”那個星期，戴安娜也有忘記迪格比路的時候。她同孩子們玩蛇梯棋，或者做紙杯蛋糕，接著她會突然在搖骰子或篩麵粉時走開。幾分鐘後，她又給一隻桶裝滿肥皂水，用海綿把“美洲豹”的車身擦個遍，然後又用更多涼水清洗它。她用麂皮把它擦亮，緩慢地，小心翼翼地，一圈一圈地擦，完全按照西摩喜歡的方式擦拭。只是擦到輪轂罩時她會顫抖。在靠近那個地方時，她會略微縮著頭，伸長胳膊。看起來，她幾乎連碰都不敢碰那裡。
在學校操場上，戴安娜很少說話。當一個媽媽在週四問她過得怎樣時，她只是聳聳肩，把目光轉向別處。拜倫意識到她在竭力隱藏自己的真實情感。那個媽媽似乎沒有明白，她說：“我打賭你擔心那輛‘美洲豹’。要是讓我開它，我會嚇壞的。”她不過想表示恭維罷了。
戴安娜的神情變得空洞起來。“根本不是那麼回事兒。”她說。只在她聽聞她母親去世的噩耗時，拜倫瞥見過那種表情一次。那個女人顯然對這個刺耳的回答感到吃驚，她想笑一笑，裝作滿不在乎，可戴安娜轉身走開了。拜倫知道母親不是粗魯無禮。他知道她就要哭了
