馬口鐵提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

講真,當時李驍有點懵逼,因為這種語言他一個字也沒聽懂,難道說門外是個外國人?

李驍這邊發呆沒反應,門外那人只好又道:“am¥……”

當然,李驍依然沒有聽懂。這回性子急的鮑里斯用手肘捅了捅他催促道:“人家叫你了,怎麼不答應?”

啥?

叫我?

你丫確定這火星語是叫我?

“什麼火星語?哪國的話?沒聽說過啊?”鮑里斯也被某人搞懵逼了,吐糟道:“這不是正經的俄語嗎?有點喀山的口音,但不火星啊?”

俄語?

此時李驍才乍然反應過來,貌似他穿越過來好幾天了,大部分時間貌似說的都是法語,什麼俄語?別說講了,聽都沒聽過好不好!

這真不是開玩笑,這個年月的貴族圈通行交流語言就是法語,講其他語言會被嘲諷鄙視的。比如尼古拉一世就告誡過他的長孫也就是後來病逝的尼古拉皇儲(亞歷山大二世的長子)說他法語講得不好未來沒辦法跟外國大使當面交流。路易十六的瑪麗王后早年也被她媽特蕾莎鄙視過說她法語太差需要加強學習。

總而言之,身為一個貴族,你可以不會講本國母語,但是法語一定得說得像那麼回事,否則真心在圈內混不開。

而俄國的情況就更加複雜了,因為早期俄語的詞彙量不豐富,而且沒有什麼逼格。俄國的王公貴族基本上都不會主動去學,甚至不少人乾脆是根本就不會俄語,他們天然地覺得俄語就是鄉下農奴泥腿子的語言,作為大老爺怎麼能學這種掉價的玩意兒?不學也不用!

一直到了拿破崙時代,因為同法國戰爭的關係,為了宣傳民族性法語在俄國才受到鄙視。一批堅持俄國民族性的作家才開始用俄語創作文學作品,比如普希金和他的小夥伴。這時候才有俄國貴族嘗試掌握本國母語。而在此之前,俄語文學作品在上流社會都不存在,大部分貴族第一次聽說俄語還能搞文學創造的時候第一反應是那是什麼鬼你逗我玩?

哪怕經過普希金等人的努力,俄語在俄國貴族圈市場依然不咋地。說俄語在俄國上流社會依然是極端少數派,大部分貴族依然用法語交流,對俄語不甚上心。

李驍就是這個情況,他雖然是個落魄大公,但接觸的圈子依然是貴族那一套,也是基本說法語的。家庭聚會的時候,因為羅曼諾夫家族的強大德國血統(大部分沙皇及其後代首選娶德國老婆),德語才是家族內部的通行語言。而李驍的老僕人伊戈爾又沒有託

其它小說推薦閱讀 More+
反派女配你支稜起來![快穿]/惡毒女配你支稜起來

反派女配你支稜起來![快穿]/惡毒女配你支稜起來

不才如僕
小說裡總是有這樣的炮灰女配。 貌美,愚蠢,愛作死。 搶男人,加害主角,竊取金手指,迫害落魄大佬反覆橫跳生怕自己死的不夠快,最後落得年紀輕輕領便當的悲慘下場。 宿婉穿到她們身上,只想安詳鹹魚養生,在每個世界壽
其它 完結 38萬字
(柯南同人)我無限流大佬的身份被曝光了

(柯南同人)我無限流大佬的身份被曝光了

我和讀者比命長
其它 連載 57萬字
對不起,我愛的是你兄弟

對不起,我愛的是你兄弟

山有青木
賀家大小姐回京了 這位大小姐生得容貌傾城,偏偏沒有教養不懂禮數,一回京便整日糾纏沈大人 世人皆知沈大人風骨峭峻克己復禮,年紀輕輕便做了皇城司指揮使,絕不可能看上這樣的女子 沈大人也不出人所料,從未將她的殷勤
其它 完結 46萬字
無限流:欺詐師又開始騙NPC了

無限流:欺詐師又開始騙NPC了

冥河夫人
(非人觸手攻,恐怖部分較少)沒有人不愛容安璟的臉,他是天賜的美好、是汙濁裡開出清荷、是奢靡的寶石、是潔白的珍珠。但同時......也是內裡全部都被腐蝕的毒蘋果。容安璟被困在精神病人的身份裡太久了,久到快要真的被糾正自己的劣性根、忘卻自己的惡。電影院把他從枯燥的世界裡釋放出來,投入了死亡電影院,卻萬萬沒想到造就了一尊...
其它 連載 199萬字
穿越八零替嫁後我成了軍官心尖寵

穿越八零替嫁後我成了軍官心尖寵

日收過萬
【穿越+替嫁+軍婚+後媽+雙潔】(架空軍婚+隨軍日常) 大學生楊念念因為王者十連跪,氣的雙眼一黑,穿越到了八零年代,雙眼一睜,就被親媽一把鼻涕一把淚的逼婚。 “陸時深是個當兵的,手裡端著鐵飯碗,你嫁給他,以後日子肯定好過。你姐要不是上了大學,這好事也落不到你頭上。” 供養姐姐上大學,結果姐姐搶了她的男朋友,還要她替嫁給姐姐不要的男人,楊念念看透了所謂的“親媽”包袱一收,坐上火車隨軍去了。 到了部
其它 連載 185萬字
都市近身王者

都市近身王者

心零度
楊風,一個普通的都市小人物。一次好心的英雄救美,卻讓他變成了她拒絕追求者的擋箭牌。 從此,他搖身一變,領著”包養費“,成為她的冒牌未婚夫。 拿人錢財,就得與人消災。智鬥高富帥,狂踩官二代,護花這條路可不好走。 可是除了冒牌未婚妻,楊風有些頭痛,最近好運連連來,桃花朵朵開,美女一個二個接連走進了自己的生活。 想避避不掉,想躲躲不開,楊風無奈的說道:“好
其它 連載 258萬字