卡森·麥卡勒斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
說婚禮的事，原因很簡單，因為他離得近，最有可能聽她說。
從清新敞亮的街上走進來，藍色月亮顯得有些陰暗。藍色的霓虹燈在櫃檯後面模糊的鏡子上方閃著亮光，使人在光照下顯得臉色慘綠。電風扇慢悠悠地搖著頭，房間裡掃過一陣陣汙濁的熱風。天還很早，這個時間店裡冷冷清清。屋內排著卡座，但沒有人。藍色月亮的後面是一道點著燈的木頭階梯，通往二樓。房間裡充斥著隔夜啤酒和剛煮好的咖啡味兒。弗·賈思敏向櫃檯後的店主點了杯咖啡，他給她端上來，然後坐在她對面的凳子上。這人臉長得很扁平，面色陰鬱蒼白。他圍著個白色長圍裙，弓著身子坐在那裡，腳踩著橫檔，讀一本言情雜誌。講述婚禮的慾望越來越強烈，她迫不及待想一吐為快，搜腸刮肚想著合適的開場白。得顯得成熟點，又不能太直接，這樣才能聊得下去。她用微微發顫的聲音開了腔：“今年夏天可真夠反常的，不是嗎？”
葡萄牙人起初似乎沒有聽見，仍在埋頭看言情雜誌。於是她又重複了一遍，這回他抬眼望她了，注意力被吸引過來。她提高嗓音，繼續往下說：“明天我哥哥和他的新娘要在冬山舉行婚禮了。”她開門見山，就像馬戲團的小狗直接跳向紙圈，話匣子開啟後，聲音也變得越來越清晰明確，不再遲疑不決。她說出自己的打算，語氣堅定，不留餘地。葡萄牙人頭歪向一邊聽著，菸灰色的眼眶裡黑眼睛在眨巴。他那雙青筋暴露的蒼白溼手時不時在骯髒的圍裙上揩揩。她講述著婚禮和她的計劃，他沒有反對或質疑。
她想起貝蕾妮絲。說服一個陌生人相信你能實現最美好的願望，比讓自家廚娘相信要容易得多。說出那幾個字眼——賈維斯和賈妮思、婚禮和冬山——令她激動得渾身發抖，講完一遍還想再重複一遍。葡萄牙人從耳朵後面取下一根菸，沒有點燃，只是在櫃檯上輕輕敲著。霓虹燈不自然的光影下，他的臉顯出驚訝之色。說完後，他一言不發。對婚禮的敘說仍在她心頭纏繞，就像吉他的琴絃被彈撥後，最後一縷絃音久久不能散去。弗·賈思敏轉頭看著門口，外面的街道明晃晃的，彷彿被門框住了似的。隔著紗門，可以看見過往的人影，腳步聲在藍色月亮迴響著。
“有種怪怪的感覺，”她說，“一想到在這住了這麼多年，過了明天我就再也不回來了。”
這時，她才第一次注意到那個士兵，他的出現讓這漫長的最後一天變得離奇難懂。過後她回憶時，試圖想起那件荒唐事有什麼前兆——但在當時，他看起來和站在櫃檯前喝啤酒的其他士兵沒什麼不同。他
