C·S·路易斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
我最初讀到C.S.路易斯的《四種愛》是在2004年7月,當時我剛考上中國人民大學哲學系基督教研究專業的博士研究生,正在為將來博士論文的研究方向發愁。《四種愛》九頁的引言還沒有讀完,我就為路易斯清晰優美的語言、生動貼切的類比、獨特深刻的洞見所震撼。那時,我差不多就決定研究他的神學思想作為將來的博士論文主題。兩個月後,在入學的第一天,我的導師何光滬教授主動提出讓我研究路易斯,對這種不謀而合,我驚詫得簡直無法形容。在接下來的三年中,我非常有幸地成為路易斯的《從歲首到年終》(合譯)、《返璞歸真(純粹的基督教)》和《四種愛》的譯者。其間的很多巧合是我不曾預料、也無法測透的。
《四種愛》堪稱愛的經典,是路易斯晚年在遍嘗情愛、友愛、愛情和仁愛之後創作的,對每一種愛的論述都反映了他豐富而坎坷的人生經歷。路易斯1898年出生於北愛爾蘭一個虔誠的新教徒家庭。不到10歲時,母親患癌症去世。這件事對他和哥哥沃倫的一生產生了巨大的影響。他的父親原本多愁善感、喜怒無常,在妻子患病期間,由於焦慮,情緒變得越發不可捉摸,常常口出粗言、蠻橫無理,“一切使家可以稱之為家的東西都不復存在。”路易斯和哥哥開始與父親隔絕,兄弟倆越來越相互依靠,像“兩隻驚恐的刺蝟,在寒冷的世界上蜷縮在一起,相互尋求溫暖。”
除上學和在軍中服役外,兄弟倆終生相依為命。第一次世界大戰期間,路易斯結識了戰友的母親——與丈夫分居、年長他27歲的摩爾太太。也許因為幼年喪母、父子情疏的傷痛,路易斯和摩爾太太的關係非常親密。戰友陣亡後,回到牛津大學讀書的路易斯和摩爾太太母女生活在一起,直到摩爾太太去世。在朋友面前,他稱摩爾太太為母親,和她在同一屋簷下度過了整整半生的時光。路易斯在《四種愛》中談到情愛由彼此相處熟悉中產生,是一種最沒有等差區別的愛,情愛中容易產生嫉妒,作為給予之愛,情愛可能發生扭曲等等,顯然都是他和哥哥及摩爾太太之間感情的真實反映。少年路易斯熱愛北歐神話,與擁有同樣愛好的鄰居亞瑟·格雷夫斯結下了終生的友誼,相互通訊談論讀書、寫作、信仰、生活近50年之久。自20世紀30年代初起,路易斯和《魔戒》的作者托爾金等清一色的男性文學愛好者成立了“淡墨會”,其成員連續15年每週兩次分別在路易斯的寓所和牛津大學的一所酒吧聚集,一邊抽著菸斗、啜飲啤酒,一邊海闊天空地暢談文學、哲學、宗教,宣讀、評論彼此的作