7 (第4/8頁)
格雷厄姆·格林提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
時候，我就對醫生說：讓我們等到病情十分肯定的時候再說吧。不過有時候我想：孩子肚子痛是因為他在邁爾斯太太家外面等我，替我盯梢時受寒引起的。如果我說她是一位心地非常善良的太太，不應該去打擾她的話，您該會原諒我的。幹我這一行你沒法挑挑揀揀。可是自從第一天在仕女巷裡發生那件事情後，我就一直希望被自己盯梢的是別的隨便哪位太太。不管怎麼說，我孩子聽到這位可憐的太太如何死去的訊息後十分難過。她只對他說過一次話，但我覺得他不知道怎麼會有這樣的想法，竟然覺得他媽就是她這個樣子的。雖說就她本人而言，她媽也算得上是個心地篤實的好女人，我每天都想念她，但她並不像這位太太。後來，他的體溫升到了103度【81】，這對於他這樣一個孩子來說是夠高的了。這時候，他就開始像先前在街上那樣對邁爾斯太太說起話來了，就好像她在身邊似的，不過即使是在這個年齡，他也有職業自豪感，所以告訴她說自己正在盯她的梢——這事他是不會做的。後來她要走了，他就開始哭起來。後來他就睡著了。可是醒過來的時候，他的體溫還是102度。他跟人要夢裡面她答應給他的禮物，這就是我打擾邁爾斯先生，騙他將此書給我的原因。為此我感到羞愧，因為這裡沒有工作上的理由，只是為了我那可憐的孩子。
“我把書弄來給孩子以後，他變得平靜了一點。但我心裡很擔憂，因為醫生說他不能再冒險了，星期三得讓孩子去住院。所以您瞧，我因為自己那可憐的妻子、可憐的孩子，以及害怕動刀而擔心得沒法睡覺。不怕您見笑，本德里克斯先生，我使勁地禱告。我向天主禱告，然後又向我妻子禱告，請她做做她能做的事情，因為如果說現在有誰在天堂的話，那就是她了。我也請求邁爾斯太太，如果她人在天堂的話，也做做她能做的事情。既然一個成年人都會這樣，本德里克斯先生，您也就能夠理解為什麼我那可憐的孩子會胡思亂想了。今天早上我醒來後，他的體溫是99度，身上一點也不痛了。等到醫生過來的時候，他已經一點不舒服也沒有了。於是他說我們可以等一等，結果他一天都很好。只是他告訴醫生說：是邁爾斯太太來把疼痛帶走的，她摸了摸——如果您能原諒我的不雅的話——他右邊的肚子，還在書裡為他寫了東西。可是醫生說，他得絕對保持安靜才行，而書會讓他興奮。在此情況下，我寧願不把該書存放於家中……”
我把信掉過來，看到反面有一則附言：“書頁上寫了些東西，但是誰都能看出那是多年前邁爾斯太太還是個小女孩時留下的，只是我擔
![[綜英美]論私齋與哥譚的適配性](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZv5Jqngmzh7RK0zLWKIsvcM59Jzfqqrd-ClWlaGUMINp)
