C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
“哦，”陌生人好像在咯咯地笑，笑聲深藏在他廣闊的心胸深處，要不是肩膀微微聳動，是看不出來的，“要是你用野蠻人的語言哇哇亂叫，這就有些難了，不過我還是說得比你好。這倒是個好把戲。”
“你可能會覺得這是野蠻人的語言，”蘭塞姆說，“因為已經很久沒有人說了。即便在努密諾時代，市井上也沒有人說這語言。”
陌生人沒有說話，他的表情也一如既往地平靜，或許變得更加平靜了。可他說話時，卻帶上了新的興趣。
“你的主人不該輕易地把這麼危險的東西交給你擺弄，”他說，“告訴我，奴隸，什麼是努密諾？”
“真正的西方。”蘭塞姆說。
“好，”陌生人說，他頓了頓，又說，“你對客人可不太有禮貌啊。我的背後吹著冷風，又在床上躺了很久了。你看，我都已經進屋了。”
“對此我毫不在意。”蘭塞姆說，“關上門，邁克菲。”他又用英語說。可是無人回應；他第一次回頭看，就看到邁克菲坐在餐具室裡的椅子上，酣然入睡。
“開這個玩笑是什麼意思？”蘭塞姆嚴厲地盯著那陌生人。
“如果你真是房子的主人，就不需要我來告訴你。如果你不是，我又何必對一個小角色解釋呢？別擔心；你的馬伕不會有事的。”
“我們過一會兒便知道了。”蘭塞姆說，“現在，我並不害怕你進房子。我倒是更擔心你逃跑。如果你方便，就關上門吧，你看我的腳有傷。”
陌生人目不轉睛地看著蘭塞姆，左手伸到身後，摸到門把手，猛地關上了門。邁克菲睡得一動不動。“好了，你的列位主人都是誰？”
“我的主人是奧亞撒。”
“誰告訴你這個名字的？”陌生人問，“要是你真是學會中的人，為什麼穿得像個奴隸？”
“你自己穿的衣服也不是德魯伊的服裝。”蘭塞姆說。
“這問題迴避得好。”陌生人說，“既然你有所知，那就回答我三個問題吧，如果你有膽量的話。”
“如果我知道，我就回答。至於說到膽量，我們會知道的。”
陌生人沉思片刻；然後，用一種略帶歌唱的腔調說話了，似乎在背誦一段古老的課文，他用兩段六步格[2]拉丁文的詩歌，問了下面的問題：
“誰名為蘇瓦[3]？她所遵何路？為何其子宮一邊貧瘠無孕？冰冷的婚禮在何處？”
蘭塞姆回答：“蘇瓦就是凡人所稱的月亮。她
