第十五章 (第4/9頁)
傑佛瑞·迪弗提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
忘。”
他明白她的意思了。但他還是搖搖頭。“你為什麼要這樣做?”他輕聲問,“你很年輕。你得學會——有些事情,最好別惹是生非。”
“但如果是非自己冒了出來,那怎麼辦呢?”她邊問邊探身向前,“這案子一發生,就多了兩個寡婦,還有幾個沒爸爸的孩子。”
“兩個?”
“另一個是克里萊,我剛才提到過那個人。和薩克斯基一樣,也去過那個酒吧。看起來他們認識118分局的什麼人。現在,他們都死了。”
他注視著平板電視。挺氣派的電視。
她問:“那麼,你聽到什麼沒有?”
他盯著地面,好像發現上面有些汙漬。或許他應該將更換地毯的任務加進他的家務列表。終於他說:“只是一些謠言。僅此而已。我對你就不隱瞞了。我不知道他們的名字。具體內容也不太清楚。”
薩克斯點點頭,想讓對方寬心:“謠言也行。”
“有人在撈錢。就這些了。”
“錢?有多少?”
“可能數目不小。我是說,一大筆錢。不過也可能只是些零花錢。”
“繼續說。”
“我不清楚具體細節。就好像,你在街上忙自己的事兒,有個人對站在你旁邊的警察說了什麼,你也沒記清楚,你知道,只是聽到一些大概。”
“你記得那些人的名字嗎?”
“不,不記得。這已經是好長時間以前的事了。我只知道,好像涉及到錢。我不知道付錢方式,也不知道有多少錢,或者付給誰。我只聽說有人在撈錢,而且他們和馬里蘭州那邊有關係。錢最後流往那個地方。”
“有具體地址嗎?”
“沒有。”
薩克斯考慮了一下,思考著這到底是怎麼一回事。是克里萊或薩克斯基在馬里蘭州有房產嗎?可能在海邊——大洋城,或者是雷霍貝斯?還是118分局的警察在那兒有房產?再或者是巴爾的摩的團伙?這都能說得通;這就是為什麼他們在曼哈頓、布魯克林或新澤西的團伙中都找不到任何線索。
她問:“我想看看薩克斯基的檔案。你能給我些指點嗎?”
施奈德猶豫了一下說:“我來打幾個電話。”
“謝謝。”
薩克斯站起身。
“等等,”施奈德說,“還有件事。我剛才把你稱作孩子。嗯,我不該這麼說的。你很有勇氣,不輕言放棄,也很聰明。任何人都能看得出。