17女巫 (第13/17頁)
菲利普·普爾曼提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
見。“救救我!法德爾·科拉姆!法阿國王!哦,上帝,救命啊!”萊拉繼續喊道。
庫爾特夫人用北極地區的韃靼語尖聲吆喝了一句。雪花紛飛著向兩邊分開,一隊韃靼人出現了,他們端著來復槍,身邊是咆哮著的狼精靈。韃靼士兵的頭兒看見庫爾特夫人正在和萊拉搏鬥,便伸出一隻手,像提玩具娃娃似的把萊拉提了起來,扔到雪橇上,把她摔得頭昏眼花。
這時,有人開了一槍,然後又是一槍——吉卜賽人意識到了正在發生的事。但是,當看不清周圍情況的時候,對著不可見的目標開槍十分危險。韃靼人圍著雪橇,緊靠在一起;他們可以隨心所欲地朝大雪中開火,但是吉卜賽人卻因為擔心傷著萊拉而不敢還擊。
哦,她是這麼痛苦!又是這麼無力!
萊拉掙扎著爬起來,依然頭昏眼花,腦子裡嗡嗡作響。她看見潘特萊蒙還在不顧一切地跟那隻猴子搏鬥,他的狼獾嘴巴緊緊咬著猴子的一條金色胳膊,雖然起不了什麼作用,但還是緊咬著不放。那個人是誰?
那不是羅傑嗎?
沒錯,是羅傑。他正衝著庫爾特夫人拳打腳踢,用自己的頭猛撞她的頭,卻被一個韃靼士兵像趕蒼蠅似的一下子擊倒在地。此時,眼前的一切猶如飄忽不定的幻象:她的眼前忽而雪白,忽而漆黑,忽而是一隻雨燕綠色的翅膀,忽而是奇形怪狀的影子,忽而是急速飛奔著的燈光——
猛然,地面上的雪花如旋風般地向兩邊飛散,伴隨著金屬的撞擊聲和摩擦聲,埃歐雷克·伯爾尼松縱身跳到那塊空地上。片刻之間,韃靼人精靈巨大的狼嘴便被打得東歪西斜,埃歐雷克的一隻巨掌撕裂了一個穿鎖子甲的人的胸膛,空中立刻飛起白色的牙齒、黑色的甲冑、紅色的溼漉漉的毛皮——
突然,有什麼東西把萊拉往上拉了起來,力量大極了。萊拉伸手抓住了羅傑,把他從庫爾特夫人的手裡奪了過來。兩個孩子的精靈變成小鳥,尖聲叫著,驚異地扇動著翅膀。在他們周圍,一股更大的氣流在呼呼地鼓動著。這時,萊拉看見自己已經來到了空中,她的身邊有一名女巫,正是她見過的高空中優雅的、不規則的黑色影子,但這一次卻是伸手可及;女巫沒戴手套的手中拿著一張弓,赤裸的雙臂在這樣嚴寒的空氣中!用力拉開弓弦,一鬆手,箭頭便飛向距他們只有三英尺的一個身穿鎖子甲的韃靼人,向他那模糊不清的頭盔上的那道露著眼睛的縫隙直奔而去——
這支箭“嗖”的一聲射了進去,射穿了那個人的腦袋,他那隻本已躍起的狼精靈還沒等